-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Маньчжурский
Translation маньчжурский into english
маньчжурский
Proper noun
Маньчжурский тигр обитает в лесах Дальнего Востока.
The Manchurian tiger inhabits the forests of the Far East.
маньчжурский
Adjective
Маньчжурский тигр обитает в лесах Дальнего Востока.
The Manchurian tiger inhabits the forests of the Far East.
Additional translations
Definitions
маньчжурский
Proper noun
Маньчжурский - относящийся к Маньчжурии, историческому региону в Северо-Восточной Азии, который в настоящее время является частью Китая.
Маньчжурский тигр является одним из самых крупных представителей семейства кошачьих.
маньчжурский
Adjective
Относящийся к Маньчжурии, её народу или культуре.
Маньчжурский народ имеет богатую историю и традиции.
Связанный с маньчжурским языком, на котором говорят маньчжуры.
Маньчжурский язык является одним из тунгусо-маньчжурских языков.
Относящийся к историческому периоду, когда маньчжуры правили Китаем (династия Цин).
Маньчжурский период в истории Китая оставил значительное культурное наследие.
Idioms and phrases
маньчжурский орех
В саду растёт маньчжурский орех.
Manchurian walnut
A Manchurian walnut grows in the garden.
маньчжурский лес
Мы гуляли по маньчжурскому лесу.
Manchurian forest
We walked through the Manchurian forest.
маньчжурский журавль
Маньчжурский журавль занесён в Красную книгу.
Manchurian crane
The Manchurian crane is listed in the Red Book.
маньчжурский кедр
Маньчжурский кедр растёт в Сибири.
Manchurian cedar
Manchurian cedar grows in Siberia.
маньчжурский тигр
Маньчжурский тигр обитает в дикой природе.
Manchurian tiger
The Manchurian tiger lives in the wild.
маньчжурские традиции
Маньчжурские традиции богаты и разнообразны.
Manchurian traditions
Manchurian traditions are rich and diverse.
маньчжурский стиль
Маньчжурский стиль в архитектуре уникален.
Manchurian style
The Manchurian style in architecture is unique.
маньчжурская кухня
Маньчжурская кухня включает в себя много блюд из мяса.
Manchurian cuisine
Manchurian cuisine includes many meat dishes.
маньчжурская династия
Маньчжурская династия правила Китаем.
Manchurian Dynasty
The Manchurian Dynasty ruled China.
маньчжурская империя
Маньчжурская империя существовала в Азии.
Manchurian Empire
The Manchurian Empire existed in Asia.
Examples
Если «агент враждебной иностранной державы» смог проникнуть в Белый дом один раз, то почему «маньчжурский кандидат» не сможет сделать это снова?
And if an “agent of a hostile foreign power” could occupy the White House once, a “Manchurian candidate,” why not again?
Когда и как появился маньчжурский вопрос между Россией и Японией?
When and how did the Manchurian issue between Russia and Japan appear?
Даже если наш ebayový продавец был из Чунцин, за тысячи километров от отдаленных источников маньчжурский, я знал, что вы покупаете у спекулянта.
Even if our ebay salesman was not from Chong-ching, a thousand miles away from the Manchu source, I'd know you were buying from the speculator.
Поворотный момент для довоенного анархистского движения настал в 1931 году, когда случился так называемый Маньчжурский инцидент.
The turning point for the prewar anarchist movement came in 1931, when the so-called Manchurian Incident occurred.
Маньчжурский орех можно назвать в какой-то степени уникальной культурой.
Manchurian nut can be called to some extent a unique culture.