-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Макула
Translation макула into english
Definitions
макула
Noun
Макула - это участок сетчатки глаза, отвечающий за центральное зрение и высокую остроту зрения.
Врач обнаружил у пациента повреждение макулы, что объясняло его проблемы с центральным зрением.
Idioms and phrases
макулярная дегенерация
У пожилых людей часто развивается макулярная дегенерация.
macular degeneration
Elderly people often develop macular degeneration.
макулярный отёк
После операции у пациента наблюдался макулярный отёк.
macular edema
The patient experienced macular edema after surgery.
макулярная область
В макулярной области глаза выявлены изменения.
macular region
Changes were detected in the macular region of the eye.
макулярный разрыв
Врач диагностировал макулярный разрыв у пациента.
macular hole
The doctor diagnosed a macular hole in the patient.
макулярная дистрофия
Макулярная дистрофия приводит к снижению центрального зрения.
macular dystrophy
Macular dystrophy leads to a decrease in central vision.
макулярная патология
Макулярная патология требует немедленного вмешательства.
macular pathology
Macular pathology requires immediate intervention.
макулярное поражение
Было обнаружено макулярное поражение на левом глазу.
macular lesion
A macular lesion was found in the left eye.
макулярный синдром
Макулярный синдром диагностируется с помощью томографии.
macular syndrome
Macular syndrome is diagnosed using tomography.
макула глаза
Макула глаза отвечает за остроту зрения.
macula of the eye
The macula of the eye is responsible for visual acuity.
повреждение макулы
Повреждение макулы может привести к потере зрения.
macula damage
Macula damage can lead to vision loss.
Examples
Некоторые люди полностью выздоравливают, особенно если их макула не повреждена.
Some people will recover completely, especially if their macula isn’t damaged.
В случае некоторых людей, макула начинает получать повреждения, поскольку они стареют.
In case of some people, macula starts getting damaged as they age.
Макула – это то, что позволяет людям распознавать цвета и четко различать детали.
The macula is what allows people to recognize colors and clearly distinguish details.
Например, если макула была отделена, центральное зрение редко возвращается к нормальному уровню.
For example, if the macula was detached, central vision rarely will return to normal.
Это состояние, при котором макула – часть глаза, которая контролирует центральное зрение – ухудшается.
It’s a condition in which the macula — the part of the eye that controls central vision — deteriorates.