-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Лицевой
Translation лицевой into english
Definitions
лицевой
Adjective
Относящийся к лицу, находящийся на лице.
Лицевой нерв отвечает за мимику и чувствительность лица.
Находящийся на передней стороне чего-либо, обращённый к лицу.
Лицевой счёт в банке используется для учёта финансовых операций клиента.
Относящийся к лицевой стороне ткани, одежды и т.п.
Лицевой шов на свитере был выполнен аккуратно и ровно.
Idioms and phrases
лицевой счет
У него в банке есть лицевой счет.
personal account
He has a personal account at the bank.
лицевая панель
Лицевая панель устройства оказалась повреждена.
front panel
The front panel of the device was found damaged.
лицевой нерв
Лицевой нерв отвечает за выражение человека.
facial nerve
The facial nerve is responsible for a person's expression.
лицевая сторона
Лицевая сторона документа была испорчена.
front side
The front side of the document was damaged.
лицевое выражение
Ее лицевое выражение было неописуемым.
facial expression
Her facial expression was indescribable.
Examples
В соответствии с этим температуру лицевой поверхности подоконников выбирают в интервале температур от 25oС до 40oС, температуру лицевой поверхности боковых откосов оконных и дверных ниш, температуру лицевой поверхности порогов дверных ниш, температуру лицевой поверхности подподоконников и стеновых панелей выбирают в интервале температур от 25oС до 55oС.
In accordance with the temperature of the front surface of the sills choose in the temperature range from 25oWith up to 40oC, the temperature of the front surface of the side jambs of door and window niches, the temperature of the front surface of the door thresholds niches, the temperature of the front surface of Podpolkovnik and wall panels chosen in the temperature range from 25oWith up to 55oC.
Задняя рука кладется лицевой стороной вниз на стол перед игроком, затем средняя рука помещается лицевой стороной вниз перед задней рукой, а передняя рука помещается лицевой стороной вниз перед средней рукой.
The back hand is placed face down on the table in front of the player, then the middle hand is placed face down in front of the back hand, and the front hand is placed face down in front of the middle hand.
С 2002 г. доктор Грибаускас – член Литовской ассоциации по челюстно-лицевой хирургии, член Балтийской ассоциации челюстно-лицевой и пластической хирургии с 2003 года и член Европейской ассоциации по черепно-челюстно-лицевой хирургии с 2005 года.
Grybauskas is a member of Lithuanian Association of Maxillofacial Surgery as of 2002, a member of Baltic Association of Maxillofacial and Plastic Surgery since 2003 and a member of European Association for Cranio–Maxillofacial Surgery starting from 2005.
Симонас Грибаускас являеться членом Литовской Ассоциации Челюстно-лицевой Хирургии с 2002, членом Балтийской Асоциации Челюстно-лицевой и Пластической Хирургии с 2003 и член Европейской Ассоциации Черепно-Челюстно-Лицевой Хирургии с 2005.
Grybauskas is a member of Lithuanian Association of Maxillofacial Surgery as of 2002, a member of Baltic Association of Maxillofacial and Plastic Surgery since 2003 and a member of European Association for Cranio–Maxillofacial Surgery starting from 2005.
Начал сотрудничать с директором департамента челюстно-лицевой хирургии больницы S. Orsola Malpighi в Болонье сначала как свободный слушатель, а затем как участник исследовательского проекта «Реконструктивная хирургия в рамках челюстно-лицевой хирургии».Является членом Итальянского общества челюстно-лицевой хирургии.
He started a collaboration with the Director of the Department of Oral and Maxillofacial Surgery of the Hospital S. Orsola Malpighi in Bologna, first as free attendee and then participating in a research project called “Reconstructive Surgery in Maxillofacial Surgery”.