ru

Лигировать

en

Translation of "лигировать" into English

лигировать
Verb
лиги́ровать
raiting
Хирург решил лигировать артерию, чтобы остановить кровотечение.
The surgeon decided to ligate the artery to stop the bleeding.
Инженер предложил лигировать металл для улучшения его свойств.
The engineer suggested alloying the metal to improve its properties.

Definitions

лигировать
Verb
raiting
Обрабатывать металл или сплав, добавляя в него легирующие элементы для улучшения его свойств.
Для повышения прочности стали необходимо лигировать её различными элементами.
В медицине: перевязывать кровеносные сосуды или ткани для остановки кровотечения.
Хирург решил лигировать артерию, чтобы остановить кровотечение.

Idioms and phrases

лигировать артерию
Необходимо лигировать артерию при операции.
to ligate an artery
It is necessary to ligate the artery during the surgery.
лигировать вену
Врач решил лигировать вену для остановки кровотечения.
to ligate a vein
The doctor decided to ligate the vein to stop the bleeding.
лигировать геморроидальный узел
Врач решил лигировать геморроидальный узел без операции.
to ligate a hemorrhoidal node
The doctor decided to ligate the hemorrhoidal node without surgery.
лигировать сосуд
Хирург должен лигировать сосуд для предотвращения кровопотери.
to ligate a vessel
The surgeon must ligate the vessel to prevent blood loss.
лигировать трубку
Медсестра должна лигировать трубку перед удалением.
to ligate a tube
The nurse must ligate the tube before removal.