-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Косогор
Translation of "косогор" into English
косогор
Noun
Основная форма
/kəsɐˈgor/
Основная форма
/kəsɐˈgor/
Used for a natural sloping side of a hill.
На косогоре росли берёзы.
Birches grew on the hillside.
Тропинка вела по косогору к деревне.
The path led up the slope to the village.
Additional translations
Formal and less common; used for a steep downward slope.
Definitions
косогор
Noun
Основная форма
/kəsɐˈgor/
Основная форма
/kəsɐˈgor/
Крутой наклонный склон горы, холма или возвышенности; наклонный участок местности.
Тропинка вела по косогору к деревне.
Idioms and phrases
взобраться на косогор
Путники с трудом взобрались на косогор к вечеру.
to climb up a steep slope
By evening the travelers had, with difficulty, climbed up a steep slope.
заросший косогор
Заросший косогор трудно было пройти без мачете.
overgrown slope
The overgrown slope was difficult to pass without a machete.
крутой косогор
Тропа шла по крутому косогору и быстро уводила вниз.
steep slope
The path ran along a steep slope and quickly led downward.
на косогоре
На косогоре паслись несколько коз.
on the hillside
Several goats were grazing on the hillside.
подножие косогора
У подножия косогора стоял старый дом.
the foot of the steep slope
An old house stood at the foot of the steep slope.
подняться на косогор
Мы поднялись на косогор, чтобы посмотреть на реку.
to climb up a steep slope
We climbed up the steep slope to look at the river.
пологий косогор
Пологий косогор удобно использовать для зимней прогулки.
gently sloping hillside
A gently sloping hillside is convenient for a winter walk.
скатиться с косогора
Ребенок случайно скатился с косогора в траву.
to slide down a steep slope
The child accidentally slid down a steep slope into the grass.
склон косогора
По склону косогора тянулась узкая дорога.
slope of the hillside
A narrow road ran along the slope of the hillside.
спуститься с косогора
Осторожно спуститься с косогора было непросто после дождя.
to go down a steep slope
It wasn't easy to go down the steep slope carefully after the rain.
стоптать косогор
Овцы за лето почти стоптали косогор до земли.
to trample a slope bare
The sheep nearly trampled the slope bare over the summer.
у косогора
У косогора начинался небольшой луг.
at the foot of the slope
A small meadow began at the foot of the slope.