-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Композитор
Translation композитор into english
композитор
Noun
Композитор написал новую симфонию.
The composer wrote a new symphony.
Definitions
композитор
Noun
Человек, который создает музыкальные произведения.
Композитор написал симфонию, которая была исполнена оркестром.
Idioms and phrases
выдающийся композитор
Выдающийся композитор создал множество незабываемых мелодий.
outstanding composer
The outstanding composer created many unforgettable melodies.
современный композитор
Современный композитор использует новые технологии в своей музыке.
modern composer
The modern composer uses new technologies in his music.
великий композитор
Великий композитор оставил после себя богатое музыкальное наследие.
great composer
The great composer left a rich musical legacy behind.
известный композитор
Известный композитор написал множество опер и симфоний.
famous composer
The famous composer wrote many operas and symphonies.
талантливый композитор
Талантливый композитор выиграл множество международных конкурсов.
talented composer
The talented composer won many international competitions.
Examples
По её либретто написана опера «Питер Пэн» (композитор – Ричард Эйрз), исполнявшаяся в Германии, Польше и Великобритании; камерные оперы «Гамельн» и «Минск» (композитор – Иан Уилсон); цикл песен «Slow Passage, Low Prospect» (композитор – Ричард Бейкер).
Her works for music include the opera Peter Pan (composer: Richard Ayres) which has been performed in Germany, Poland and the UK; the chamber operas Hamelin and Minsk (composer: Ian Wilson); and the song cycle Slow Passage, Low Prospect (composer: Richard Baker).
В 18 в. в И. выдвигаются: композитор и арфист Д. Мёрфи, концертировавший во Франции и других европейских странах; певец и композитор М. Келли; долго живший в России пианист и композитор Дж.
Among Ireland’s outstanding musicians in the 18th century were the composer and harpist D. Murphy, who gave concerts in France and other European countries; the singer and composer M. Kelly; and the pianist and composer J. Field, who lived in Russia for many years and who created the nocturne, a new genre of piano music.
Композитор, говорящий о законах, по которым работает его произведение, не великий композитор.
A composer who speaks of the laws by which his work works is not a great composer.
Украинская классическая музыка попадает в три отличных категории, определенные тем, имел ли композитор украинскую этническую принадлежность, живущую в Украине, композитор неукраинской этнической принадлежности, который родился или в некоторое время, был гражданином Украины или этническим украинцем, живущим за пределами Украины в пределах украинской диаспоры.
Ukrainian classical music falls into three distinct categories defined by whether the composer was of Ukrainian ethnicity living in Ukraine, a composer of non-Ukrainian ethnicity who was born or at some time was a citizen of Ukraine, or an ethnic Ukrainian living outside of Ukraine within the Ukrainian diaspora.
«И когда я говорю «любимый композитор», я имею в виду не «композитор кино», не это гетто.
And when I say favorite composer, I don't mean movie composer — that's ghetto.