-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Команда-лидер
Translation of "команда-лидер" into English
команда-лидер
Noun
Основная форма
/kɐˈmandə ˈlʲidʲɪr/
Сложное существительное с приложением; в косвенных падежах склоняются обе части.
leading team
Used in sports, rankings, and other competitive contexts. Команда-лидер уверенно удерживает первое место в турнирной таблице.
The leading team is confidently holding first place in the standings.
Additional translations
top team
More colloquial; used for the team that is currently in first place. Definitions
команда-лидер
Noun
Основная форма
/kɐˈmandə ˈlʲidʲɪr/
Команда, которая занимает первое место, лидирует в соревновании или в какой-либо системе оценки.
Команда-лидер уверенно удерживает первое место в турнирной таблице.
Idioms and phrases
команда-лидер группы
Команда-лидер группы уже обеспечила себе выход в плей-офф.
team leading the group
The team leading the group has already secured its place in the playoffs.
команда-лидер лиги
Команда-лидер лиги продолжает удерживать первое место в таблице.
league-leading team
The league-leading team continues to hold first place in the standings.
команда-лидер первенства
Команда-лидер первенства встретится с ближайшим преследователем в следующем туре.
the league-leading team
The league-leading team will face its closest challenger in the next round.
команда-лидер по забитым мячам
Команда-лидер по забитым мячам отличается очень сильной атакой.
top-scoring team
The top-scoring team has a very strong attack.
команда-лидер по очкам
К середине чемпионата команда-лидер по очкам набрала почти вдвое больше всех остальных.
points-leading team
By the middle of the championship, the points-leading team had accumulated almost twice as many points as everyone else.
команда-лидер по победам
Команда-лидер по победам не проигрывает уже десять матчей подряд.
the team leading in wins
The team leading in wins hasn't lost for ten matches in a row.
команда-лидер рейтинга
Команда-лидер рейтинга подтвердила свой статус в решающем матче.
top-ranked team
The top-ranked team confirmed its status in the decisive match.
команда-лидер сезона
В этом сезоне команда-лидер показала самую стабильную игру в лиге.
season-leading team
The season-leading team showed the most consistent play in the league this season.
команда-лидер турнира
Команда-лидер турнира уверенно провела второй тайм и сохранила первое место.
tournament-leading team
The tournament-leading team played the second half confidently and retained first place.
команда-лидер чемпионата
После победы в дерби команда-лидер чемпионата увеличила отрыв от соперников.
league-leading team
After winning the derby, the league-leading team increased its lead over its rivals.