-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Климатизация
Translation of "климатизация" into English
климатизация
Noun
Основная форма
/klʲɪmətʲɪˈzat͡sɨjə/
Обычно употребляется как отвлечённое существительное; множественное число нехарактерно.
Used in biological, medical, and travel contexts; British English spelling may also appear as acclimatisation.
Климатизация организма к горному климату заняла несколько недель.
The body's acclimatization to the mountain climate took several weeks.
air conditioning
Used for the process or system of maintaining indoor temperature and humidity. Климатизация офиса помогает поддерживать комфортную температуру и влажность.
Office air conditioning helps maintain a comfortable temperature and humidity.
Additional translations
More common in North American English.
climate control
More general; often used for HVAC systems in buildings and vehicles. Definitions
климатизация
Noun
Основная форма
/klʲɪmətʲɪˈzat͡sɨjə/
Искусственное создание и поддержание в помещении или замкнутом пространстве заданных климатических условий.
Климатизация офиса помогает поддерживать комфортную температуру и влажность.
Приспособление организма к климатическим условиям; акклиматизация.
После переезда в горы у него началась климатизация к новому климату.
Idioms and phrases
климатизация воздуха
Климатизация воздуха поддерживает комфортную температуру в зале.
air conditioning
The air conditioning maintains a comfortable temperature in the hall.
климатизация помещений
Климатизация помещений особенно важна в жаркое время года.
Indoor climate control
Indoor climate control is especially important during hot weather.
монтаж климатизации
Монтаж климатизации завершили раньше срока.
air conditioning installation
The air conditioning installation was completed ahead of schedule.
настройка климатизации
Настройка климатизации заняла всего несколько минут.
climate control setup
The climate control setup took only a few minutes.
оборудование климатизации
Оборудование климатизации работает почти бесшумно.
climate control equipment
The climate control equipment operates almost silently.
обслуживание климатизации
Регулярное обслуживание климатизации помогает избежать поломок.
air conditioning maintenance
Regular air conditioning maintenance helps prevent breakdowns.
проект климатизации
Проект климатизации здания пришлось доработать.
HVAC design
The HVAC design for the building had to be revised.
ремонт климатизации
Ремонт климатизации в торговом центре провели ночью.
air-conditioning repair
Air-conditioning repair at the shopping center was carried out at night.
система вентиляции и климатизации
В здании обновили систему вентиляции и климатизации.
ventilation and air-conditioning system
The building's ventilation and air-conditioning system was updated.
система климатизации
В новом офисном центре установлена современная система климатизации.
climate control system
A modern climate control system has been installed in the new office center.
схема климатизации
Схема климатизации была согласована с инженерами.
HVAC layout
The HVAC layout was coordinated with the engineers.
эффективность климатизации
Эффективность климатизации зависит от площади помещения.
effectiveness of air conditioning
The effectiveness of air conditioning depends on the size of the room.