-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Качалкою
Translation качалкою into english
качалка
Noun
Бабушка сидела в качалке и вязала.
Grandmother was sitting in the rocking chair and knitting.
Я хожу в качалку три раза в неделю.
I go to the gym three times a week.
Definitions
качалка
Noun
Устройство или предмет, предназначенный для качания, например, детская качалка или кресло-качалка.
Дети весело играли на качалке в парке.
Разговорное название тренажерного зала, где занимаются силовыми тренировками.
После работы он отправился в качалку, чтобы потренироваться.
Idioms and phrases
домашняя качалка
Он оборудовал домашнюю качалку в подвале.
home gym
He set up a home gym in the basement.
авторитетная качалка
Она выбрала авторитетную качалку для занятий.
reputable gym
She chose a reputable gym for her workouts.
бесплатная качалка
В нашем районе открыли бесплатную качалку.
free gym
They opened a free gym in our neighborhood.
уютная качалка
У них очень уютная качалка с хорошей музыкой.
cozy gym
They have a very cozy gym with good music.
профессиональная качалка
Он работает тренером в профессиональной качалке.
professional gym
He works as a coach in a professional gym.
Examples
Кресло-качалка или качалка (rocking chair, rocker) - это тип стула с двумя изогнутыми полосами (также известными как качалки), прикрепленными к нижней части ножек, и соединяющей их с каждой стороны друг с другом.
A rocking chair or rocker is a type of chair with two curved bands (also known as rockers) attached to the bottom of the legs, connecting the legs on each side to each other.
Это не качалка, это буровая установка, именно так они и выглядели 100 лет назад.
This is not a chair, this drilling rig, that's what they looked like 100 years ago.
Кроме того, такая мебель кресло качалка (как доказали ученые) может помочь человеку лучше усваивать информацию.
In addition, this furniture rocking chair (as proved by scientists) may help people to better assimilate the information.
Увидев те преимущества, которые кресло-качалка предлагает вам и вашему дому, вопрос уже не о том, стоит ли вам его покупать, а когда вы его получите.
After seeing the benefits that a rocking chair offers both to you and your home, the question is no longer about if you should buy one but when you should get it.
Как и кресло-качалка, которое выравнивается, когда вы встаете с него, люди, кажется, имеют определенный уровень счастья, к которому они возвращаются, что бы ни сделала с ними жизнь.
Like a rocking chair that levels out when you get off it, people seem to have a set point of happiness that they return to whatever life throws at them.