English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
ru

Кастаньеты

en

Translation of "кастаньеты" into English

кастаньета
Noun
кастаньеты
raiting
Основная форма
/kəstɐnʲˈjetə/
кастаньета
кастаньеты
кастаньете
кастаньету
кастаньетой
кастаньет
кастаньетам
кастаньетами
кастаньетах
Usually plural; general English term for the instrument.
Испанский танцор использовал кастаньеты в своем выступлении.
The Spanish dancer used castanets in his performance.
Additional translations
Singular form, used when referring to a single shell of the pair.
кастаньет
Noun
кастаньеты pl
raiting
Основная форма
/kəstɐnʲˈjet/
Основная форма
/kəstɐnʲˈjet/
кастаньет pl
кастаньетам pl
кастаньеты pl
кастаньетами pl
кастаньетах pl
Испанский танцор использовал кастаньеты в своем выступлении.
The Spanish dancer used castanets in her performance.
Additional translations
кастаньеты
Noun
raiting
кастаньеты pl
кастаньет pl
кастаньетам pl
кастаньетами pl
кастаньетах pl
Pluralia tantum; слово употребляется только во множественном числе.
Танцовщица щёлкала кастаньетами, задавая ритм фламенко.
The dancer clicked the castanets, setting the rhythm of the flamenco.
Additional translations
Rare singular form; used when referring to a single piece.

Definitions

кастаньета
Noun
raiting
Музыкальный инструмент, состоящий из двух деревянных или пластиковых пластинок, которые ударяются друг о друга, создавая ритмичный звук. Обычно используется в испанской и латиноамериканской музыке и танцах.
Танцовщица исполняла фламенко, аккомпанируя себе кастаньетами.
Ударный музыкальный инструмент в виде двух соединённых деревянных раковин, которые удерживаются в руке и издают щёлкающий звук при постукивании друг о друга; кастаньеты.
Танцовщица фламенко отбивала ритм кастаньетами.
кастаньет
Noun
raiting
Музыкальный инструмент, состоящий из двух деревянных или пластиковых пластинок, которые ударяются друг о друга, создавая ритмичный звук. Обычно используется в испанской и латиноамериканской музыке и танцах.
Танцовщица исполняла фламенко, аккомпанируя себе кастаньетами.
кастаньеты
Noun
raiting
Ударный музыкальный инструмент в виде пары соединённых деревянных или пластиковых пластинок, которыми щёлкают пальцами, аккомпанируя испанским танцам.
Танцовщица щёлкала кастаньетами, задавая ритм фламенко.

Idioms and phrases

звуки кастаньет
Звуки кастаньет наполнили зал.
sounds of castanets
The sounds of castanets filled the hall.
ритм кастаньет
Ритм кастаньет подчёркивает музыку.
rhythm of castanets
The rhythm of the castanets emphasizes the music.
удары кастаньет
Удары кастаньет были быстрыми и четкими.
beats of castanets
The beats of the castanets were fast and clear.
мелодия кастаньет
Мелодия кастаньет звучала в каждом углу комнаты.
melody of castanets
The melody of the castanets sounded in every corner of the room.
танец с кастаньетами
Она исполнила яркий танец с кастаньетами.
dance with castanets
She performed a bright dance with castanets.