-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Карьеристский
Translation of "карьеристский" into English
карьеристский
Adjective
Основная форма
/kərʲjɪrʲisʲkʲɪj/
Основная форма
/kərʲjɪrʲisʲkʲɪj/
Основная форма
/kərʲjɪrʲisʲkʲɪj/
Основная форма
/kərʲjɪrʲisʲkʲɪj/
Обычно имеет неодобрительный оттенок; употребляется при оценке явлений, поступков или черт характера, связанных с карьеризмом.
Usually negative; describes motives, behavior, or style driven by personal career advancement.
Карьеристские мотивы мешали ему говорить искренне.
Careerist motives kept him from speaking honestly.
Definitions
карьеристский
Adjective
Основная форма
/kərʲjɪrʲisʲkʲɪj/
Основная форма
/kərʲjɪrʲisʲkʲɪj/
Основная форма
/kərʲjɪrʲisʲkʲɪj/
Основная форма
/kərʲjɪrʲisʲkʲɪj/
Связанный с карьеризмом; основанный на стремлении любой ценой продвинуться по службе или в профессии.
Карьеристские мотивы мешали ему говорить искренне.
Свойственный карьеристу; характеризующий человека, который ставит личное продвижение выше дела и людей.
Его карьеристский стиль общения быстро стал заметен коллегам.
Idioms and phrases
карьеристская натура
Карьеристская натура не позволяла ему долго оставаться на одном месте.
career-driven nature
His career-driven nature wouldn't let him stay in one place for long.
карьеристская позиция
Его карьеристская позиция стала причиной конфликта с друзьями.
careerist attitude
His careerist attitude caused conflict with his friends.
карьеристские амбиции
Его карьеристские амбиции мешали ему работать в команде.
careerist ambitions
His careerist ambitions prevented him from working effectively in a team.
карьеристские замашки
В его поведении начали проявляться карьеристские замашки.
careerist tendencies
He began to show careerist tendencies in his behavior.
карьеристские мотивы
Все понимали, что его карьеристские мотивы важнее искреннего интереса к проекту.
career-driven motives
Everyone understood that his career-driven motives were more important than a genuine interest in the project.
карьеристские планы
У него были большие карьеристские планы, связанные с переездом в столицу.
ambitious career plans
He had ambitious career plans that involved moving to the capital.
карьеристские устремления
У него были явные карьеристские устремления, и он не скрывал этого.
careerist ambitions
He had obvious careerist ambitions, and he didn't hide them.
карьеристский настрой
Карьеристский настрой помог ей быстро продвинуться по службе.
careerist mindset
Her careerist mindset helped her advance quickly at work.
карьеристский подход
Карьеристский подход к делу быстро стал заметен коллегам.
careerist approach
The careerist approach to the job was quickly noticed by colleagues.
карьеристское поведение
Карьеристское поведение в коллективе вызывает у многих раздражение.
careerist behavior
Careerist behavior in the workplace irritates many people.