-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Карьера
Translation карьера into english
карьер
Noun
Он начал свою карьеру в 20 лет.
He started his career at the age of 20.
В этом карьере добывают гранит.
Granite is extracted in this quarry.
карьера
Noun
Он сделал успешную карьеру в медицине.
He had a successful career in medicine.
Definitions
карьер
Noun
Профессиональная деятельность человека, его успехи и продвижение в какой-либо области.
Его карьер в компании начался с должности стажера и завершился постом директора.
карьера
Noun
Успехи и достижения в профессиональной деятельности.
Он гордится своей карьерой и тем, чего смог достичь за эти годы.
Idioms and phrases
карьер гранитный
Гранитный карьер славится своей качественной продукцией.
granite quarry
The granite quarry is famous for its high-quality products.
успешная карьера
Он сделал успешную карьеру в бизнесе.
successful career
He had a successful career in business.
карьера мечты
Для неё журналистика стала карьерой мечты.
dream career
For her, journalism became a dream career.
начало карьеры
Начало карьеры всегда сопровождается трудностями.
beginning of (someone's) career
The beginning of a career is always accompanied by difficulties.
губить карьеру
Скандал может полностью губить карьеру политика.
to ruin (one's) career
A scandal can completely ruin a politician's career.
сольная карьера
После распада группы он начал сольную карьеру.
solo career
After the band broke up, he started a solo career.
карьер открытый
Открытый карьер требует особых условий безопасности.
open quarry
An open quarry requires special safety conditions.
карьер угольный
В этом районе расположен крупный угольный карьер.
coal quarry
A large coal quarry is located in this area.
карьер песчаный
Песчаный карьер находится рядом с деревней.
sand quarry
The sand quarry is located near the village.
карьер каменный
Каменный карьер обеспечивает строительные материалы для города.
stone quarry
The stone quarry supplies building materials for the city.
карьерный рост
Карьерный рост зависит от ваших усилий и возможностей.
career growth
Career growth depends on your efforts and opportunities.
апогей карьеры
На тот момент он уже был на апогее своей карьеры.
career peak
At that time, he was already at the peak of his career.
венец карьеры
Эта должность была венцом его карьеры.
(the) pinnacle of (someone's) career
This position was the pinnacle of his career.
академическая карьера
Он начал свою академическую карьеру в молодом возрасте.
academic career
He started his academic career at a young age.
артистическая карьера
Она начала свою артистическую карьеру в молодом возрасте.
artistic career
She started her artistic career at a young age.
базальтовый карьер
Рабочие добывали камень в базальтовом карьере.
basalt quarry
Workers extracted stone in the basalt quarry.
карьера архивариуса
Карьера архивариуса требует постоянного самообразования.
career of an archivist
The career of an archivist requires constant self-education.
прорыв в карьере
Его прорыв в карьере произошёл после успешного проекта.
breakthrough in (someone's) career
His breakthrough in career happened after a successful project.
меловой карьер
В меловом карьере добывают мел для промышленного использования.
chalk quarry
Chalk is extracted in the chalk quarry for industrial use.
карьера в профессии
Его карьера в профессии началась с работы в небольшой компании.
career in the profession
His career in the profession started with a job at a small company.
строить карьеру
Она решила строить карьеру в сфере медицины.
to build (someone's) career
She decided to build her career in the medical field.
артистическая карьера
Она начала свою артистическую карьеру в молодом возрасте.
artistic career
She started her artistic career at a young age.
карьер угольный
В этом районе расположен крупный угольный карьер.
coal quarry
A large coal quarry is located in this area.
карьер песчаный
Песчаный карьер находится рядом с деревней.
sand quarry
The sand quarry is located near the village.
карьер каменный
Каменный карьер обеспечивает строительные материалы для города.
stone quarry
The stone quarry supplies building materials for the city.
карьер гранитный
Гранитный карьер славится своей качественной продукцией.
granite quarry
The granite quarry is famous for its high-quality products.
губить карьеру
Скандал может полностью губить карьеру политика.
to ruin (one's) career
A scandal can completely ruin a politician's career.
сольная карьера
После распада группы он начал сольную карьеру.
solo career
After the band broke up, he started a solo career.
апогей карьеры
На тот момент он уже был на апогее своей карьеры.
career peak
At that time, he was already at the peak of his career.
венец карьеры
Эта должность была венцом его карьеры.
(the) pinnacle of (someone's) career
This position was the pinnacle of his career.
академическая карьера
Он начал свою академическую карьеру в молодом возрасте.
academic career
He started his academic career at a young age.
карьер открытый
Открытый карьер требует особых условий безопасности.
open quarry
An open quarry requires special safety conditions.
базальтовый карьер
Рабочие добывали камень в базальтовом карьере.
basalt quarry
Workers extracted stone in the basalt quarry.
карьера архивариуса
Карьера архивариуса требует постоянного самообразования.
career of an archivist
The career of an archivist requires constant self-education.
прорыв в карьере
Его прорыв в карьере произошёл после успешного проекта.
breakthrough in (someone's) career
His breakthrough in career happened after a successful project.
меловой карьер
В меловом карьере добывают мел для промышленного использования.
chalk quarry
Chalk is extracted in the chalk quarry for industrial use.
карьера мечты
Для неё журналистика стала карьерой мечты.
dream career
For her, journalism became a dream career.
начало карьеры
Начало карьеры всегда сопровождается трудностями.
beginning of (someone's) career
The beginning of a career is always accompanied by difficulties.
карьера в профессии
Его карьера в профессии началась с работы в небольшой компании.
career in the profession
His career in the profession started with a job at a small company.
Examples
Ключевые слова: карьера; успешность карьеры; факторы успешности карьеры; романтические отношения; карьера и отношения; карьера и семья;
Keywords: career; career success; factors of a successful career; romance; career and relationships; career and family;
Карьера Музыкальная карьера Профессиональная музыкальная карьера Софи началась в 1999 году, когда она откликнулась по рекомендации матери на объявление о поиске девушек с опытом вокала и танцев.
Monk's professional music career began in 1999 when she responded to an advertisement at the recommendation of her mother which requested girls with vocal and dance experience.
В то время как три-четверти женщин-миллениалов ожидают, что их карьера будет иметь такое же значение, что и карьера партнеров, половина мужчин считают, что именно их карьера будет превыше.
Whereas three-quarters of Millennial women anticipate that their careers will be at least as important as their partners’, half the men in their generation expect that their own careers will take priority.
Британские Военные корабли в Веке паруса 1603-1714: Дизайн, Строительство, Карьера и Судьбы (2009); британские Военные корабли в Веке паруса 1714-1792: Дизайн, Строительство, Карьера и Судьбы (2007); британские Военные корабли в Веке паруса 1793-1817: Дизайн, Строительство, Карьера и Судьбы (2005.
British Warships in the Age of Sail 1603-1714: Design, Construction, Careers and Fates (2009); British Warships in the Age of Sail 1714-1792: Design, Construction, Careers and Fates (2007); British Warships in the Age of Sail 1793-1817: Design, Construction, Careers and Fates (2005.
Акция: геодезическая съемка карьера, маркшейдерская съемка карьера, съемка подробностей карьера с подсчетом объемов земляных, вскрышных, добычных работ по цене от 4000 грн.
Share: geodetic survey career, surveying photography career shooting detail career with the calculation of the amount of excavation, Stripping, mining at a price of 4000 UAH.