Калмычка
Translation of "калмычка" into English
калмычка
NounОсновная форма
/kɐɫˈmɨt͡ɕkə/
Kalmyk woman
В деревне жила калмычка, хорошо говорившая по-русски.
There lived a Kalmyk woman in the village who spoke Russian well.
Definitions
калмычка
NounОсновная форма
/kɐɫˈmɨt͡ɕkə/
Женщина, принадлежащая к калмыцкому народу.
В деревне жила калмычка, хорошо говорившая по-русски.
Idioms and phrases
встретить калмычку
В дороге мне удалось встретить калмычку, которая ехала в родное село.
to meet a Kalmyk woman
On the road I managed to meet a Kalmyk woman who was traveling to her native village.
калмычка в национальном костюме
Калмычка в национальном костюме выступала на сцене.
Kalmyk woman in traditional costume
A Kalmyk woman in traditional costume performed on stage.
калмычка из Элисты
Калмычка из Элисты рассказала о жизни в степи.
a Kalmyk woman from Elista
A Kalmyk woman from Elista spoke about life on the steppe.
калмычка по происхождению
Она калмычка по происхождению и гордится своими корнями.
of Kalmyk origin
She is of Kalmyk origin and proud of her roots.
калмычка с длинной косой
Калмычка с длинной косой стояла у окна.
Kalmyk woman with a long braid
The Kalmyk woman with a long braid stood by the window.
калмычка с тёмными глазами
Калмычка с тёмными глазами улыбнулась собеседнику.
Kalmyk woman with dark eyes
The Kalmyk woman with dark eyes smiled at the person she was speaking to.
красивая калмычка
Красивая калмычка привлекла внимание гостей на празднике.
beautiful Kalmyk woman
A beautiful Kalmyk woman attracted the attention of the guests at the celebration.
молодая калмычка
Молодая калмычка приехала учиться в столицу.
young Kalmyk woman
A young Kalmyk woman came to study in the capital.
познакомиться с калмычкой
На фестивале я познакомился с калмычкой из соседнего района.
to meet a Kalmyk woman
At the festival I met a Kalmyk woman from the neighboring district.
помочь калмычке
Пассажир помог калмычке донести тяжёлую сумку.
help a Kalmyk woman
The passenger helped a Kalmyk woman carry the heavy bag.
спросить у калмычки
Я спросил у калмычки, как пройти к музею.
to ask a Kalmyk woman
I asked a Kalmyk woman how to get to the museum.
юная калмычка
Юная калмычка с интересом слушала рассказ старших.
young Kalmyk girl
The young Kalmyk girl listened with interest to a story told by the elders.