-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Инфильтратор
Translation инфильтратор into english
инфильтратор
Noun
Инфильтратор проник в здание незаметно.
The infiltrator entered the building unnoticed.
Definitions
инфильтратор
Noun
Человек, проникающий в какую-либо организацию, группу или сообщество с целью сбора информации или выполнения определённых задач, часто враждебного характера.
Инфильтратор был внедрён в компанию для сбора конфиденциальной информации.
Устройство или механизм, используемый для проникновения в закрытые системы или структуры.
Инфильтратор использовался для доступа к защищённой сети.
Idioms and phrases
шеф инфильтратора
Шеф инфильтратора приказал начать операцию.
head of the infiltrator
The head of the infiltrator ordered to start the operation.
миссия инфильтратора
Миссия инфильтратора была выполнена успешно.
mission of the infiltrator
The mission of the infiltrator was successfully completed.
стратегия инфильтратора
Стратегия инфильтратора оказалась очень эффективной.
strategy of the infiltrator
The strategy of the infiltrator turned out to be very effective.
роль инфильтратора
Роль инфильтратора играла ключевую роль в успехе операции.
role of the infiltrator
The role of the infiltrator played a key role in the success of the operation.
команда инфильтратора
Команда инфильтратора прекрасно справилась с задачей.
team of the infiltrator
The team of the infiltrator did an excellent job with the task.
Examples
- Дэвид Грингласса [американский еврей] - Manhattan Project инфильтратор [Коммунистический шпион]
David Greenglass [American Jew] – Manhattan Project Infiltration [Communist Spy].
Поскольку они гораздо более человечны, чем машины, собаки не настораживаются в их присутствии, и инфильтратор может пройти незамеченным очень глубоко внутрь баз сопротивления.
Because it is far more human than machine, dogs are not alerted to its presence, and the infiltrator can go undetected for extremely long periods of time inside a resistance base.
Вы капитан Джонни «Джимбо-Бэби» МакГиббитс, по прозвищу Инфильтратор, — пилот вертолета Ace (Эйс), эксперт по баллистике, рок-звезда, гонщик на мотоциклах и, просто отличный парень.
You're Captain Johnny "Jimbo-Baby" McGibbits - The Infiltrator: Ace helicopter pilot, ballistics expert, rock star, motorcycle racer, and all-around good guy.
При высоком уровне грунтовых вод стоки из отстойника (распределительного колодца) в инфильтратор (устройство для финальной очистки и утилизации стоков в грунт) подаются дренажным насосом
With a high level of groundwater, the effluent from the sump (distribution well) into the infiltrator (a device for final cleaning and disposal of waste into the soil) is fed by a drainage pump
Бывший руководитель контрразведки Центрального разведывательного управления (ЦРУ, англ. CIA) Микаэль Сулик (Michael Sulick) поясняет, что такой занявший выигрышное положение «инфильтратор» может нанести огромный ущерб организации, в которую он сумел проникнуть:«Во время войны с терроризмом разведывательная служба заменила танки и самолеты- истребители времён Холодной Войны , которые были основным оружием в борьбе против (невидимого) врага».
Such a well-placed infiltrator can wreak great damage explains a former CIA chief of counterintelligence, Michael Sulick: "In the war on terrorism, intelligence has replaced the Cold War's tanks and fighter planes as the primary weapon against an unseen enemy."