-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Изморось
Translation изморось into english
Definitions
изморось
Noun
Мелкий дождь или осадки в виде мелких капель воды, которые выпадают из низких облаков.
Утром на улице была легкая изморось, и асфальт стал влажным.
Idioms and phrases
мелкая изморось
Сегодня на улице мелкая изморось.
fine drizzle
There is a fine drizzle outside today.
утренняя изморось
Утренняя изморось быстро смочила дороги.
morning drizzle
The morning drizzle quickly dampened the roads.
лёгкая изморось
Лёгкая изморось началась после обеда.
light drizzle
A light drizzle started after lunch.
прохладная изморось
Прохладная изморось создала свежую атмосферу.
cool drizzle
The cool drizzle created a fresh atmosphere.
осенняя изморось
Осенняя изморось часто сопровождает ветер.
autumn drizzle
Autumn drizzle is often accompanied by wind.
Examples
Но это вряд ли можно считать истиной, ибо почти каждый день во время нашего пребывания стояла густая туманная изморось, которой было достаточно, чтобы улицы становились грязными, а платье отсыревало; здешним жителям угодно называть эту изморось перуанской росой.
Yet this can hardly be considered correct; for during almost every day of our visit there was a thick drizzling mist, which was sufficient to make the streets muddy and one’s clothes damp: this the people are pleased to call Peruvian dew.
В изморось и при осадках пользоваться ими запрещается.
And how much the use of it is decried as mischievous and hurtful.
Новый климат, который установится в Будущем, принесет облачные дни, почти без передышки, и туманную изморось, которая будет способствовать в этом районе скорее не растительности, а гнили.
The new climate that will emerge in the Aftertime will bring cloudy days, almost without letup, and a foggy drizzle that will do less to encourage the vegetation in the area than encourage rot.
Завтра ожидается изморось
Gonna be tired tomorrow.
Их целью является отфильтровать из воздуха частицы, такие как пыль, пыльца, сажа, изморось и другие, пока они не достигли двигателя.
Their purpose is to filter out airborne particulates such as dust, pollen, soot, mist and others before they reach the engine.