-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Застёжка-молния
Translation застёжка-молния into english
застёжка-молния
Noun
Я не могу застегнуть застёжку-молнию на куртке.
I can't zip up the zipper on the jacket.
Застёжка-молния на моем рюкзаке сломалась.
The zip fastener on my backpack broke.
Definitions
застёжка-молния
Noun
Устройство для соединения и разъединения частей одежды, обуви, сумок и других изделий, состоящее из двух полосок ткани с зубцами, которые сцепляются и расцепляются с помощью бегунка.
На куртке сломалась застёжка-молния, и её пришлось заменить.
Idioms and phrases
расстегивать застёжку-молнию
Я всегда расстегиваю застёжку-молнию, когда снимаю куртку.
to unzip the zipper
I always unzip the zipper when I take off my jacket.
сломанная застёжка-молния
У меня на куртке сломанная застёжка-молния.
broken zipper
I have a broken zipper on my jacket.
надёжная застёжка-молния
Эта куртка имеет надёжную застёжку-молнию.
reliable zipper
This jacket has a reliable zipper.
молния-липучка застёжка-молния
Новая модель куртки оснащена молнией-липучкой застёжкой-молнией.
hook-and-loop zipper
The new jacket model is equipped with a hook-and-loop zipper.
водонепроницаемая застёжка-молния
Водонепроницаемая застёжка-молния защищает от дождя.
waterproof zipper
The waterproof zipper protects against rain.
Examples
Здесь вы можете найти соответствующие продукты в Застежка-молния, мы являемся профессиональным производителем Застежка-молния.
Here you can find the related products in Light, we are professional manufacturer of Light.
29 апреля 1913 года была запатентована застежка-молния - один из основных элементов современной одежды и обуви.
April 29, 1913 has been patented zipper - one of the key elements of modern clothing and footwear.
Они также могут пробираться к огромным озерам, чтобы ловить рыбу или плавать, и если они найдут парк приключений, они могут провести день застежка-молния вокруг деревьев так же быстро, как они могут пойти, что весело для всех.
They can also make their way over to huge lakes to fish or swim, and if they find an adventure park they can spend the day zip lining around the trees as fast as they can go, which is fun for everyone.
В одном эксперименте интернет-группа использовала онлайн-поиск, чтобы исследовать четыре вопроса (например, "Как работает застежка-молния?"), и предоставляла ссылку на веб-сайт с лучшим ответом.
In one experiment, the Internet group used online searches to research four questions (e.g., 'How does a zipper work?') and provided a website link with the best answer.
Застежка-молния — под названием «Hookless No. 2» — была запатентована в 1914 году Отто Сандбэком, работником Universal Fastener Company.
The zipper—under the name “Hookless No. 2”—was patented in 1914 by Otto Sundback, an employee of the Universal Fastener Company.