-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Задушенный
Translation задушенный into english
задушенный
Adjective
Он выглядел как задушенный человек.
He looked like a suffocated person.
Её задушенный голос был едва слышен.
Her stifled voice was barely audible.
Задушенный смех раздался в комнате.
A choked laugh echoed in the room.
Definitions
задушенный
Adjective
Находящийся в состоянии удушья, лишённый возможности дышать.
Задушенный дымом человек не мог выбраться из горящего здания.
Подавленный, угнетённый, лишённый свободы или возможности проявления.
Задушенные эмоции не давали ему покоя.
Idioms and phrases
задушенный голос
Её задушенный голос был едва слышен.
suppressed voice
Her suppressed voice was barely audible.
задушенный крик
Из подвала донёсся задушенный крик.
muffled scream
A muffled scream came from the basement.
задушенное желание
У него было задушенное желание путешествовать.
suppressed desire
He had a suppressed desire to travel.
задушенная жалоба
Рабочие выразили свои задушенные жалобы.
suppressed complaint
The workers expressed their suppressed complaints.
задушенное чувство
Задушенные чувства иногда прорываются наружу.
suppressed feeling
Suppressed feelings sometimes break out.
Examples
Ким, Х., 2014 г. Задушенный рост и дополнительные страдания.
Kim, H., 2014 Stifled Growth and Added Suffering.
Россия обещает развивать кубинский энергетический сектор, задушенный американской блокадой
Russia vows to develop Cuban energy sector strangled by US blockade
«Серой Леди» помогает поэт с графским титулом Фулк Гревилл, задушенный в Водяной Башне в 1628 году.
"Gray Lady" helps the poet with the title of Count Fulk Greville, smothered in the Water Tower in 1628.
Как запрет на вещи, задушенный, «не связан» с запретом на кровь?
How is the prohibition on things strangled “unrelated” to the prohibition on blood?
задушенный мужчина продал
A Seated Man Sold