-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Еврейка
Translation еврейка into english
еврейка
Noun
Она была еврейкой по происхождению.
She was a Jewess by origin.
Additional translations
Definitions
еврейка
Noun
Женщина, принадлежащая к еврейскому народу или исповедующая иудаизм.
Еврейка рассказала о традициях празднования Хануки в их семье.
Idioms and phrases
еврейка учительница
Еврейка учительница провела интересный урок.
Jewish woman teacher
The Jewish woman teacher conducted an interesting lesson.
еврейка художница
Еврейка художница выставила свои работы в галерее.
Jewish woman artist
The Jewish woman artist exhibited her works in the gallery.
еврейка подруга
Еврейка подруга всегда поддерживает меня.
Jewish woman friend
The Jewish woman friend always supports me.
еврейка студентка
Еврейка студентка успешно сдала экзамены.
Jewish woman student
The Jewish woman student passed the exams successfully.
еврейка писательница
Еврейка писательница выпустила новую книгу.
Jewish woman writer
The Jewish woman writer released a new book.
Examples
Что я здесь еврейка больше, чем все остальные, и что никто не будет решать за меня, еврейка я или нет.»
I'm A Jew here more than anyone else, and no one can decide for me whether I'm Jewish or not."
Еврейка хотела жаловаться, но в итоге они решили спор мирно: еврейка отдала землю под пруд, а Диван-Беги отдал ей часть своей земли для строительства первой синагоги в Бухаре.
Jewish woman wanted to complain, but eventually they settled the dispute peacefully: the Jewish woman gave the land for the pond, and Divan-Begi gave her the part of his land to build the first synagogue in Bukhara.
То есть я еврейка именно потому, что поддерживаю Палестину, и в той же степени я поддерживаю Палестину именно потому, что я еврейка», — говорит Рутер.
Like, I’m just as much Jewish because I’m pro-Palestine, as I am pro-Palestine because I’m Jewish, if that makes sense,” Ruther said.
Моя мать — еврейка, и, таким образом, я тоже еврейка.
My mother is Jewish, therefore I’m Jewish.
По крайней мере, моя мама еврейка, мама моего отца тоже еврейка, значит, и мой отец, и я определенно евреи.
At least, my mother is Jewish and my father’s mother was Jewish, and that makes both my father and myself Jewish by definition.