-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Диктатура
Translation диктатура into english
диктатура
Noun
В стране установилась диктатура.
A dictatorship was established in the country.
Definitions
диктатура
Noun
Форма правления, при которой вся полнота государственной власти сосредоточена в руках одного лица или группы лиц, не ограниченных в своих действиях никакими законами.
В условиях диктатуры граждане лишены возможности свободно выражать свои мнения и участвовать в политической жизни страны.
Idioms and phrases
жесткая диктатура
В этой стране установилась жесткая диктатура.
strict dictatorship
A strict dictatorship was established in this country.
военная диктатура
Военная диктатура была свергнута народом.
military dictatorship
The military dictatorship was overthrown by the people.
личная диктатура
Он установил личную диктатуру и правил страной в одиночку.
personal dictatorship
He established a personal dictatorship and ruled the country alone.
тоталитарная диктатура
Тоталитарная диктатура контролировала все аспекты жизни.
totalitarian dictatorship
The totalitarian dictatorship controlled all aspects of life.
жестокая диктатура
Жестокая диктатура подавляла все формы протеста.
cruel dictatorship
The cruel dictatorship suppressed all forms of protest.
Examples
Буржуазная демократия – это классовая диктатура, диктатура меньшинства эксплуататоров; пролетарская диктатура – это тоже классовая диктатура, диктатура огромного большинства рабочего и эксплуатируемого народа.
Bourgeois democracy is a class dictatorship, the dictatorship of the minority of exploiters; proletarian democracy is also a class dictatorship, the dictatorship of the immense majority of working and exploited people.
«Сейчас в Советском Союзе диктатура буржуазии, диктатура крупной буржуазии, немецко-фашистская диктатура, диктатура гитлеровского типа.
“The Soviet Union today is a dictatorship of the bourgeoisie, a dictatorship of the grand bourgeoisie, a fascist German dictatorship, and a Hitlerite dictatorship.
И это государство эпохи диктатуры, эта диктатура есть диктатура миросозерцания, диктатура не только политическая и экономическая, но и интеллектуальная, диктатура над духом, над совестью, над мыслью.
The State is in their hands, and this State belongs to the period of dictatorship, a dictatorship of world view, a dictatorship which is not only political and economic but also intellectual, a dictatorship over spirit, conscience and thought.
«Одна уже постановка вопроса: «диктатура партии или диктатура класса? диктатура (партия) вождей или диктатура (партия) масс?» — свидетельствует о самой невероятной и безысходной путанице мысли.
“The mere presentation of the question, dictatorship of the Party or dictatorship of the class? dictatorship (Party) of the leaders or dictatorship (Party) of the masses?’ testifies to the most incredible and hopeless confusion of thought. . . .
Одна уже постановка вопроса: «диктатура партии или диктатура класса? диктатура (партия) вождей или диктатура (партия) масс?» — свидетельствует о самой невероятной и безысходной путанице мысли.
The mere presentation of the question — “dictatorship of the Party o r dictatorship of the class, dictatorship (Party) of the leaders, o r dictatorship (Party) of the masses?” — testifies to the most incredible and hopeless confusion of mind.