-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Дакриоцистита
Translation дакриоцистита into english
дакриоцистит
Noun
У пациента был диагностирован дакриоцистит.
The patient was diagnosed with dacryocystitis.
Definitions
дакриоцистит
Noun
Воспаление слезного мешка, обычно вызванное инфекцией или закупоркой слезного канала.
Пациент обратился к врачу с жалобами на покраснение и отек в области глаза, и ему был поставлен диагноз дакриоцистит.
Idioms and phrases
острый дакриоцистит
Острый дакриоцистит требует срочного лечения.
acute dacryocystitis
Acute dacryocystitis requires urgent treatment.
хронический дакриоцистит
Хронический дакриоцистит может привести к осложнениям.
chronic dacryocystitis
Chronic dacryocystitis may lead to complications.
лечение дакриоцистита
Лечение дакриоцистита часто включает антибиотики.
treatment of dacryocystitis
Treatment of dacryocystitis often includes antibiotics.
симптомы дакриоцистита
Симптомы дакриоцистита включают боль и отёк.
symptoms of dacryocystitis
Symptoms of dacryocystitis include pain and swelling.
диагностика дакриоцистита
Диагностика дакриоцистита проводится офтальмологом.
diagnosis of dacryocystitis
Diagnosis of dacryocystitis is performed by an ophthalmologist.
Examples
Из-за таких симптомов родители часто путают дакриоцистит с конъктивитом, начинают лечить малыша привычными в этом случае средствами, что не приносит положительного эффекта.
Because of such symptoms, parents often confuse dacryocystitis with conjunctivitis, begin to treat the baby with the usual means in this case, which does not bring a positive effect.
Острый дакриоцистит в большинстве случаев возникает как следствие хронического процесса (но иногда может быть и самостоятельной формой болезни).
Acute dacryocystitis in most cases occurs as a result of a chronic process (but – rarely – it can also be an independent form of the disease).
Слезный аппарат также может быть воспален при таких состояниях, как каналикулит и дакриоцистит, которые могут быть вызваны инфекциями.
The lacrimal apparatus may also be inflamed in conditions such as canaliculitis and dacryocystitis which may be due to infections.
Дакриоцистит — это состояние, при котором слезные железы блокируются, и во внутреннем углу глаза образуется желтая или красная гнойная масса.
Dacryocystitis is a state where the tear glands at the corner of the eye are blocked, and a yellow or red, swollen and painful mass, develops in the inside corner of the eye.
Дакриоцистит представляет собой хронический постоянно рецидивирующий процесс воспаления, который затрагивает слезный мешок и его каналы.
Dacryocystitis is a chronic, constantly recurring inflammation process that affects the lacrimal sac and its canals.