-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Гуманистический
Translation гуманистический into english
гуманистический
Adjective
Гуманистический подход к образованию подчеркивает важность личностного развития.
The humanistic approach to education emphasizes the importance of personal development.
Additional translations
Definitions
гуманистический
Adjective
Относящийся к гуманизму, к его принципам и идеям, основанным на уважении к человеку и его достоинству.
Гуманистический подход в образовании ставит в центр внимания личность ученика.
Связанный с гуманитарными науками, изучающими человека и его культуру.
Гуманистические исследования включают в себя изучение литературы, философии и истории.
Idioms and phrases
гуманистический подход
Гуманистический подход в образовании помогает развивать критическое мышление.
humanistic approach
The humanistic approach in education helps develop critical thinking.
гуманистическая идея
Гуманистическая идея уважения к каждому человеку важна для мирного сосуществования.
humanistic idea
The humanistic idea of respecting every person is important for peaceful coexistence.
гуманистическая культура
Гуманистическая культура способствует развитию искусства и науки.
humanistic culture
Humanistic culture contributes to the development of art and science.
гуманистическое мировоззрение
Гуманистическое мировоззрение помогает людям уважать различные точки зрения.
humanistic worldview
A humanistic worldview helps people respect different perspectives.
гуманистические ценности
Гуманистические ценности включают свободу, равенство и справедливость.
humanistic values
Humanistic values include freedom, equality, and justice.
Examples
Это более гуманистический тон, чем тот, кого он поражает инвесторов.
It’s a more humanistic tone than the one he strikes with investors.
Но столь же очевидно и то, что физическая смерть не является тем абсолютным злом, которое в ней видит гуманистический материализм.
But it is also so obvious that physical death is not the absolute evil that humanistic materialism sees in it.
Автор утверждает, что адекватная интерпретация этих процессов делает необходимым гуманистический поворот в социологии.
The author claims that adequate interpretation of these processes does necessary humanistic turn in sociology.
Вопросы, с которыми я имел дело, были неразрывно связаны с моей попыткой восстановить жизнеспособный гуманистический марксизм.
The questions I was dealing with were inextricably linked to my attempt to reconstruct a viable, humanist Marxism.
Но при всех недостатках — в 11-11: Memories Retold заложен искупительный гуманистический посыл.
But with all the disadvantages — in 11-11: Memories Retold inherent redemptive humanistic message.