-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Губчатый
Translation губчатый into english
губчатый
Adjective
Губчатый материал легко впитывает воду.
The spongy material easily absorbs water.
Губчатая структура камня позволяет ему дышать.
The porous structure of the stone allows it to breathe.
Definitions
губчатый
Adjective
Имеющий структуру, напоминающую губку, с множеством пор или ячеек.
Губчатый материал хорошо впитывает влагу.
Обладающий мягкостью и пористостью, как у губки.
Губчатый хлеб был очень воздушным и легким.
Idioms and phrases
губчатая структура
Губчатая структура древесины делает её лёгкой.
spongy structure
The spongy structure of the wood makes it light.
губчатое вещество
Это губчатое вещество используется в строительстве.
spongy substance
This spongy substance is used in construction.
губчатая ткань
Эта губчатая ткань отлично впитывает воду.
spongy fabric
This spongy fabric absorbs water excellently.
губчатый материал
Губчатый материал идеально подходит для упаковки.
spongy material
The spongy material is perfect for packaging.
губчатая поверхность
Губчатая поверхность этого матраса обеспечивает комфорт.
spongy surface
The spongy surface of this mattress provides comfort.
Examples
Начиная с этого дня, несмотря на мой страх и нежелание дона Хуана дать мне совет, я стал в своих сновидениях регулярно посещать тот губчатый мир.
From that day on, in spite of my fear and don Juan's reluctance to advise me, I became a regular Dream Traveler to that Spongy World.
Во время эмбриологического развития сердца формируется два слоя: нормальный и патологический (губчатый).
During embryological development of the heart, two layers are formed: normal and pathological (spongy).
Губчатый, абсорбирующий плод этого растения широко используется в кулинарии во многих различных кухнях и часто считается овощем, даже если это ягода по ботаническому определению.
The spongy, absorbent fruit of the plant is widely used in cooking in many different cuisines, and is often considered a vegetable, even though it is a berry by botanical definition.
Когда аккумулятор подключен к вашему автомобилю, и вы пытаетесь его запустить, диоксид свинца и губчатый свинец в аккумуляторе реагируют, образуя новое соединение, известное как сульфат свинца.
When the battery is connected to your car and you attempt to start it, the lead dioxide and the lead sponge in the battery react to form a new compound known as lead sulfate.
В некоторых случаях это связано с тем, что сам рак повреждает костный мозг, губчатый материал внутри костей, где производятся все новые клетки крови, включая нейтрофилы.
In some cases that's because the cancer itself damages the bone marrow, the spongy material inside the bones where all new blood cells — including neutrophils — are made.