ru

Гонобобель

en

Translation of "гонобобель" into English

гонобобель
Noun
raiting
Основная форма
/ɡənɐˈbobʲɪlʲ/
Основная форма
/ɡənɐˈbobʲɪlʲ/
разг.-диал.; употребляется преимущественно в речи, связанной с северными и местными названиями ягод
Common general term for the edible wild berry; in dialectal Russian usage this refers to blueberry.
В августе в лесу уже поспел гонобобель.
In August, the blueberries in the forest were already ripe.
blueberry bush
The low shrub that bears blueberries.
На влажной поляне рос густой гонобобель.
A dense blueberry bush grew in the damp clearing.
Additional translations
blueberry shrub
More formal and botanical than blueberry bush.

Definitions

гонобобель
Noun
raiting
Основная форма
/ɡənɐˈbobʲɪlʲ/
Основная форма
/ɡənɐˈbobʲɪlʲ/
Лесная ягода голубика.
В августе в лесу уже поспел гонобобель.
Низкий кустарничек, на котором растёт голубика.
На влажной поляне рос густой гонобобель.

Idioms and phrases

варенье из гонобобеля
На зиму она сварила варенье из гонобобеля.
gonobobel jam
She made gonobobel jam for the winter.
ведро гонобобеля
Бабушка принесла домой целое ведро гонобобеля.
a bucket of gonobobel
Grandma brought home a whole bucket of gonobobel.
искать гонобобель
Дети целый час искали гонобобель на болоте.
to look for a gonobobel
The children spent a whole hour looking for a gonobobel in the bog.
кислый гонобобель
Незрелый гонобобель оказался кислым и твёрдым.
sour gonobobel
The unripe gonobobel turned out to be sour and hard.
кусты гонобобеля
Кусты гонобобеля тянулись вдоль тропинки.
Gonobobel bushes
Gonobobel bushes stretched along the path.
лесной гонобобель
Лесной гонобобель мы обычно собираем в начале августа.
forest gonobobel
We usually gather forest gonobobel at the beginning of August.
сладкий гонобобель
На солнечной опушке рос особенно сладкий гонобобель.
sweet gonobobel
An especially sweet gonobobel grew on the sunny edge of the forest.
собирать гонобобель
Летом мы ходили в лес собирать гонобобель.
to gather gonobobel
In the summer we went to the forest to gather gonobobel.
спелый гонобобель
В этом году спелый гонобобель уродился особенно крупным.
ripe gonobobel
This year the ripe gonobobel was particularly large.
урожай гонобобеля
После тёплого лета урожай гонобобеля был богатым.
gonobobel harvest
After a warm summer, the gonobobel harvest was abundant.