-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Глаголах
Translation глаголах into english
глагол
Noun
В русском языке много неправильных глаголов.
In Russian, there are many irregular verbs.
Definitions
глагол
Noun
Часть речи, обозначающая действие или состояние, изменяющаяся по временам, лицам, числам и наклонениям.
В предложении 'Он читает книгу' слово 'читает' является глаголом.
Idioms and phrases
спряжение глагола
Изучение спряжения глагола помогает овладеть языком.
verb conjugation
Studying verb conjugation helps master the language.
форма глагола
Выберите правильную форму глагола для этого предложения.
verb form
Choose the correct verb form for this sentence.
время глагола
В русском языке существуют три времени глагола.
verb tense
In Russian, there are three verb tenses.
вид глагола
Понимание вида глагола важно для правильного использования.
verb aspect
Understanding the verb aspect is important for proper usage.
значение глагола
Узнайте значение глагола перед его использованием.
meaning of the verb
Learn the meaning of the verb before using it.
Examples
Португальский имеет конъюгированный или личный инфинитив и будущий условный оборот и использует глагол ter (латинское tenere, испанское tener 'иметь', 'держать' ') как вспомогательный глагол вместо haver (латинское habere, испанское haber 'иметь'); в испанском используется только как вспомогательный глагол).
Portuguese has a conjugated or personal infinitive and a future subjunctive and uses the verb ter (Latin tenere, Spanish tener ‘to have,’ ‘to hold’) as an auxiliary verb instead of haver (Latin habere, Spanish haber ‘to have’; in Spanish used only as an auxiliary verb).
Например, глагол «читать» сложнее, чем глагол «бегать», поскольку имеет, как правило, два аргумента («студент читает статью»), а глагол «бегать» — как правило, лишь один («спортсмен бегает»).
For example, the verb “to read” is more complex than the verb “to run”, since the former usually has two arguments (“a student is reading a paper”), while the latter usually has only one (“an athlete is running”).
Стало быть, ясно, что подчинённый глагол (т.е. глагол иной, чем убеждение) функционирует как глагол, и, по-видимому, соотносит два члена, но на самом деле, когда суждению случается быть ложным, это не так.
Therefore it is clear that the subordinate verb (i.e., the verb other than believing) is functioning as a verb, and seems to be relating two terms, but as a matter of fact does not when a judgment happens to be false.
Например, не так просто в английском языке различить два финских глагола — kirjoittaa (глагол, соответствующий английскому to write, «писать», глагол в продолженной форме) и kirjoitella («время от времени делать короткие записи; пописывать», глагол, обозначающий многократное действие).
For example, there is no simple way in English to contrast Finnish kirjoittaa (continuing, corresponding to English to write) and kirjoitella (a regular frequentative, "to occasionally write short passages at a time").
Глагол «sentire» означает слышать, и тот же самый глагол в рефлексивной форме «sentirsi» означает чувствовать.
The verb ‘sentire’ means to hear and the same verb in the reflexive form ‘sentirsi’ means to feel.