-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Гиперобмен
Translation of "гиперобмен" into English
гиперобмен
Noun
Основная форма
/gʲɪpʲɪrɐbmʲen/
Основная форма
/gʲɪpʲɪrɐbmʲen/
Термин употребляется преимущественно в медико-биологическом контексте.
Medical term; abnormally increased metabolic activity.
При гиперобмене веществ организм расходует энергию значительно быстрее обычного.
During hypermetabolism, the body uses energy much faster than usual.
Definitions
гиперобмен
Noun
Основная форма
/gʲɪpʲɪrɐbmʲen/
Основная форма
/gʲɪpʲɪrɐbmʲen/
Чрезмерно усиленный обмен веществ; состояние повышенной интенсивности обменных процессов.
При гиперобмене веществ организм расходует энергию значительно быстрее обычного.
Idioms and phrases
диагностика гиперобмена
Для диагностики гиперобмена назначили расширенное лабораторное обследование.
diagnosis of hypermetabolism
An extended laboratory workup was ordered for the diagnosis of hypermetabolism.
лечение гиперобмена
Лечение гиперобмена подбирают индивидуально в зависимости от причины.
treatment for hypermetabolism
Treatment for hypermetabolism is tailored individually depending on the cause.
на фоне гиперобмена
На фоне гиперобмена у него быстро снизилась масса тела.
against a background of hypermetabolism
He rapidly lost weight against a background of hypermetabolism.
при гиперобмене
При гиперобмене организм расходует энергию значительно быстрее.
in a hypermetabolic state
In a hypermetabolic state, the body expends energy significantly faster.
признаки гиперобмена
Признаки гиперобмена проявлялись в повышенном аппетите и потере веса.
signs of hypermetabolism
Signs of hypermetabolism manifested as increased appetite and weight loss.
проявления гиперобмена
Проявления гиперобмена включали учащённый пульс и повышенную утомляемость.
manifestations of hypermetabolism
The manifestations of hypermetabolism included a rapid pulse and increased fatigue.
развитие гиперобмена
Стресс и гормональные сбои могут ускорять развитие гиперобмена.
development of hypermetabolism
Stress and hormonal imbalances can accelerate the development of hypermetabolism.
симптомы гиперобмена
Симптомы гиперобмена часто напоминают признаки тиреотоксикоза.
symptoms of hypermetabolism
Symptoms of hypermetabolism often resemble the signs of thyrotoxicosis.
синдром гиперобмена
У пациента выявили синдром гиперобмена на фоне эндокринного нарушения.
syndrome of hypermetabolism
The patient was found to have a syndrome of hypermetabolism in the context of an endocrine disorder.
состояние гиперобмена
После операции у больного наблюдалось состояние гиперобмена.
hypermetabolic state
After the operation, the patient exhibited a hypermetabolic state.
степень гиперобмена
Врач оценил степень гиперобмена по результатам обследования.
degree of hypermetabolism
The doctor assessed the degree of hypermetabolism based on the results of the examination.
явления гиперобмена
В анализах были заметны явления гиперобмена, связанные с ускоренным обменом веществ.
signs of hypermetabolism
Laboratory tests showed signs of hypermetabolism associated with an accelerated metabolic rate.