-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Впуск
Translation впуск into english
Definitions
впуск
Noun
Действие по значению глагола 'впускать', то есть предоставление доступа внутрь чего-либо.
Впуск посетителей в музей начнется в 10 утра.
Idioms and phrases
впуск воздуха
Впуск воздуха в двигатель должен быть чистым.
air intake
The air intake into the engine should be clean.
впуск жидкости
Впуск жидкости регулируется специальным клапаном.
liquid intake
The liquid intake is regulated by a special valve.
впуск топлива
Впуск топлива происходит через специальный фильтр.
fuel intake
Fuel intake occurs through a special filter.
впуск воды
Впуск воды в бассейн осуществляется автоматически.
water intake
The water intake into the pool is automated.
впуск газа
Впуск газа контролируется системами безопасности.
gas intake
Gas intake is controlled by safety systems.
Examples
Они также включают гибридные типы насосов с радиальным потоком и с осевым потоком (т.е. радиальный впуск и осевой выброс или осевой впуск и радиальный выброс)
They also include hybrid types of radial-flow and axial-flow pumps (for example, radial intake and axial outflow or axial intake and radial outflow).
• I read your words – Я читаю ваши слова (ВПУСК: ваши мысли входят В вашу голову).
• I read your words (INPUT: Your thoughts go to my head).
Впуск RB26DETT отличается от других серий двигателей RB в том, что он имеет шесть отдельных дроссельных заслонок вместо одной дроссельной заслонки.
The intake of the RB26DETT varies from other RB-series motors in that it has six individual throttle bodies instead of a throttle body
Его компрессор был центробежного типа, а турбина имела радиальный впуск.
I ts compressor was of the centrifugal type and the turbine had radial inflow.
• You listen to me – Ты слушаешь меня (ВПУСК информации: мои мысли входят В мою голову).
• You hear me (INPUT: My thoughts go to your head).