-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Внутренний
Translation внутренний into english
внутренний
Adjective
Внутренний контроль компании был усилен.
The internal control of the company was strengthened.
Его внутренний мир был полон противоречий.
His inner world was full of contradictions.
Внутренний рынок страны растет.
The domestic market of the country is growing.
Внутренний слой одежды был очень мягким.
The inside layer of the clothing was very soft.
Additional translations
Definitions
внутренний
Adjective
Относящийся к внутренней части чего-либо, находящийся внутри.
Внутренний механизм часов требует регулярного обслуживания.
Относящийся к внутренним делам или вопросам, происходящим внутри страны или организации.
Внутренний рынок страны значительно вырос за последние годы.
Связанный с личными, интимными переживаниями или мыслями.
Его внутренний мир был полон противоречий и сомнений.
Происходящий или существующий внутри тела.
Внутренние органы человека играют важную роль в поддержании жизни.
Находящийся внутри чего-либо, расположенный в пределах чего-либо.
Внутренний дворик дома был украшен цветами и фонтаном.
Относящийся к внутренним органам или внутренней части тела.
Врач провел обследование внутренних органов пациента.
Относящийся к внутренним делам, вопросам или политике государства.
Внутренние реформы правительства направлены на улучшение экономики.
Скрытый, не проявляющийся внешне, происходящий внутри человека.
Его внутренний мир был богат и разнообразен, хотя внешне он казался спокойным.
Относящийся к внутренней стороне или поверхности чего-либо.
Внутренние стены здания были выкрашены в светлые тона.
Idioms and phrases
внутренний голос
Иногда нужно прислушаться к своему внутреннему голосу.
inner voice
Sometimes you need to listen to your inner voice.
внутренний двор
Они встретились в внутреннем дворе.
inner courtyard
They met in the inner courtyard.
внутренний свет
Она излучает какой-то внутренний свет.
inner light
She radiates some kind of inner light.
внутреннее ухо
Врач сказал, что с его внутренним ухом всё в порядке.
inner ear
The doctor said that his inner ear is fine.
внутреннее состояние
Её внутреннее состояние было спокойным.
inner state
Her inner state was calm.
внутренний мир
Важно развивать свой внутренний мир.
inner world
It is important to develop your inner world.
Examples
По словам Ван, внутренний спрос на внутренний рынок Китая в ближайшие пять лет достигнет 10 триллионов долларов, а внутренний спрос будет огромным, что принесет огромные возможности для иностранных инвесторов.
According to Wang, China's domestic market demand will reach $10 trillion within the next five years, and domestic demand will be huge, which will bring huge opportunities for foreign investors.
1.4.6 Клиент - VIP-клиент (Внутренний Пользователь), Премиум Клиент (Внутренний Пользователь) или Клиент (Внутренний Пользователь).
1.4.6 Client means the V.I.P. Client (Internal User), Premium Client (Internal User) or Client (Internal User).
(Номинальный ВВП = валовой внутренний продукт, текущие цены, доллары США, ВВП на душу населения (ППС) = валовой внутренний продукт на основе паритета покупательной способности (ППС) на душу населения, текущий международный доллар и ВВП на основе ППС = валовой внутренний продукт на основе паритета покупательной способности (ППС) оценка ВВП страны, текущий международный доллар)
(Nominal GDP = gross domestic product, current prices, U.S. dollars, GDP per capita (PPP) = gross domestic product based on purchasing-power-parity (PPP) per capita, current international dollar, and GDP based on PPP = gross domestic product based on purchasing-power-parity (PPP) valuation of country GDP, current international dollar)
Пользователь означает VIP-клиент (Внутренний Пользователь), Премиум Клиент (Внутренний Пользователь), Клиент (Внутренний Пользователь) иль Гость (Внешний Пользователь).
The User means V.I.P. Client (Internal User), Premium Client (Internal User), Client (Internal User) or Host (External User).
В вопросах внутреннего аудита: в качестве контролера, внутренний контролер, внутренний аудитор, внутренний аудитор процесса;
In matters of internal auditing: as comptroller, internal comptroller, internal auditor, internal process auditor;