Вкраплять

Translation вкраплять into english

Verb

вкраплял

Мастер решил вкраплять драгоценные камни в украшение.

The craftsman decided to inlay precious stones into the jewelry.

Художник начал вкраплять мелкие детали в свою картину.

The artist began to embed small details into his painting.

Он любит вкраплять разные стили в свою музыку.

He likes to intermingle different styles into his music.

Additional translations

Verb

Включать в состав чего-либо отдельные частицы, элементы, обычно отличающиеся по цвету, фактуре и т.п.

Художник решил вкраплять золотые нити в ткань картины для создания эффекта блеска.

Добавлять в текст, речь отдельные слова, фразы, которые выделяются на общем фоне.

Автор любит вкраплять в свои произведения цитаты из классиков.

вкраплять краски

Художник решил вкраплять краски для создания эффекта.

to speckle colors

The artist decided to speckle colors to create an effect.

вкраплять элементы

Он начал вкраплять элементы старинного стиля в свой дизайн.

to incorporate elements

He started to incorporate elements of antique style into his design.

вкраплять оттенки

Дизайнер предложил вкраплять оттенки для придания глубины.

to intersperse shades

The designer suggested interspersing shades to add depth.

вкраплять детали

Автор решил вкраплять детали из своей жизни в книгу.

to embed details

The author decided to embed details from his life into the book.

вкраплять звуки

Композитор начал вкраплять звуки природы в свою музыку.

to interlace sounds

The composer began to interlace sounds of nature into his music.