-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ввод
Translation ввод into english
ввод
Noun
Пожалуйста, введите данные в поле ввода.
Please enter the data in the input field.
Ввод нового продукта на рынок был успешным.
The introduction of the new product to the market was successful.
Definitions
ввод
Noun
Процесс или действие введения данных в систему, устройство или программу.
Ввод данных в компьютер осуществляется с помощью клавиатуры.
Idioms and phrases
ввод данных
Для начала работы требуется ввод данных.
data entry
To start work, data entry is required.
ввод в эксплуатацию
Ввод в эксплуатацию нового здания запланирован на следующий месяц.
commissioning
The commissioning of the new building is scheduled for next month.
ввод текста
Ввод текста осуществляется с клавиатуры.
text input
Text input is carried out using the keyboard.
ввод пароля
Ввод пароля обязателен для входа в систему.
password entry
Password entry is required to log into the system.
ввод информации
Точность ввода информации очень важна.
information input
The accuracy of information input is very important.
клавиша ввода
После ввода данных нажмите клавишу ввода.
enter key
After entering the data, press the enter key.
Examples
Актом пользовательского диалога может быть пользовательский ввод того или иного типа, например, но без ограничения: речевой ввод (например, речевой фрагмент), тактильный ввод, жестовый ввод, текстовый ввод, а также другие типы ввода.
The user dialog act may be different types of user input, such as, but not limited to: speech input (e.g., an utterance), touch input, gesture input, text input, as well as other types of input.
Например, актом пользовательского диалога может быть речевой ввод (например, речевой фрагмент), тактильный ввод, жестовый ввод, текстовый ввод, а также другие типы ввода.
For example, the user dialog act may be speech input (e.g., an utterance), touch input, gesture input, text input, as well as other types of input.
Впоследствии если пользователь осуществляет «ввод критерия поиска» и «ввод определения» (средство приема критериев поиска принимает «ввод критерия поиска» и «ввод определения»), это предписывает интерфейсу GUI отобразить только объект, соответствующий информационному блоку, который соответствует критерию поиска.
Subsequently, when the user does the ‘input of the search criterion’ and the ‘input of determination’ (the means for receiving search criterion receives ‘input of the search criterion’ and the ‘input of determination’), this triggers that only the object corresponding to the information unit matching the search criterion may be displayed by the GUI.
Рукописный ввод явно медленнее, чем ввод, но если цель состоит в том, чтобы научиться китайские иероглифы, рукописный ввод требует значительно более глубокой обработки и приведет к лучшим результатам.
Handwriting is obviously slower than typing, but if your goal is to learn Chinese characters, handwriting requires much deeper processing and will lead to better results.
В этом варианте без разделительной стенки ввод 33 расположен на не менее чем одну теоретическую тарелку ниже вывода 34 для чистой метакриловой кислоты 20, обычно ввод осуществляют на уровне от одной до пяти теоретических тарелок ниже или же через ввод в кубовую часть.
In this embodiment, without a separating wall input 33 is at least one theoretical plate below output 34 for pure methacrylic acid 20, typically an input carry from one to five theoretical plates below or by typing in the cubic part.