-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Вариометр
Translation вариометр into english
вариометр
Noun
Вариометр показывает скорость подъема или снижения самолета.
The variometer shows the rate of climb or descent of the aircraft.
Definitions
вариометр
Noun
Прибор для измерения скорости изменения высоты, обычно используется в авиации для определения скорости подъема или снижения летательного аппарата.
Пилот проверил показания вариометра, чтобы убедиться, что самолет набирает высоту с нужной скоростью.
Idioms and phrases
показания вариометра
Пилот внимательно следит за показаниями вариометра.
variometer readings
The pilot closely monitors the variometer readings.
установка вариометра
Установка вариометра требует точности и аккуратности.
variometer installation
The installation of the variometer requires precision and accuracy.
отключение вариометра
В случае поломки возможно аварийное отключение вариометра.
variometer shutdown
In case of malfunction, emergency shutdown of the variometer is possible.
калибровка вариометра
Перед полётом была проведена калибровка вариометра.
variometer calibration
Variometer calibration was carried out before the flight.
замена вариометра
Техник произвёл замену вариометра на новый прибор.
variometer replacement
The technician performed a variometer replacement with a new device.
Examples
Альтиметр, вариометр и другие гаджеты смогут сообщить высоту подъема, скорость спуска и другие нужные данные.
Altimeter, variometer and other gadgets will be able to report the altitude of the climb, the speed of descent and other necessary data.
Негативное воздействие на различного рода приборы (вариометр - измеряющий высоту, анемометр - снабжающий данными о температуре воздуха и скорости ветра, GPS-навигатор и т.д.) оказывают многие факторы - и упомянутые солнечные лучи (особенно прямые), и пыль, и снег, и сырость.
Negative impact on various types of instruments (vario – measuring altitude, anemometer – supplying data on air temperature and wind speed, GPS navigator, etc.) is exerted by many factors – both the mentioned sun rays (especially straight lines), and dust, and snow, and dampness.
Element Alto это вариометр для вас, если вы ищете простой, крепкий и надежный прибор.
Flytec Alto is for you if you are looking for a simple, robust and reliable vario.
Парапланерные приборы — это средство для связи, датчики для определения скорости движения (вариометр), высоты над уровнем моря (высотомер), температуры окружающей среды, силы и направления ветра.
Sport paragliding devices are a means of communication, sensors for determining the speed of movement (variometer), height above sea level (altimeter), ambient temperature, wind strength and direction.