-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Вальдшнеп
Translation вальдшнеп into english
Definitions
вальдшнеп
Noun
Мясо этой птицы, используемое в кулинарии.
На ужин подали жареного вальдшнепа с картофелем.
Idioms and phrases
охота на вальдшнепа
Осенью мы отправляемся на охоту на вальдшнепа.
woodcock hunting
In autumn, we go woodcock hunting.
полет вальдшнепа
Полет вальдшнепа над лесом завораживает.
flight of the woodcock
The flight of the woodcock over the forest is mesmerizing.
перелет вальдшнепа
Перелет вальдшнепа происходит весной.
migration of the woodcock
The migration of the woodcock occurs in spring.
поведение вальдшнепа
Поведение вальдшнепа изучается орнитологами.
behavior of the woodcock
The behavior of the woodcock is studied by ornithologists.
мясо вальдшнепа
Мясо вальдшнепа используется в изысканных блюдах.
woodcock meat
Woodcock meat is used in gourmet dishes.
Examples
Вальдшнеп Вальдшнеп (Scolopax rusticola) — средне-маленькая болотная птица, найденная в умеренной и субарктической Евразии.
The Eurasian Woodcock, Scolopax rusticola, is a medium-small wading bird found in temperate and subarctic Eurasia.
Над их домом тянет вальдшнеп — вот о чем должен думать он сейчас!
A woodcock is pulling over their house – that’s what he should think about now!
В итоге 61 Вальдшнеп IIs были произведены для RAF.
Eventually 61 Woodcock IIs were produced for the RAF.
Во время холодной британской зимы 1962-1963 годов голодный вальдшнеп был найден в городских районах, а некоторые даже были вынуждены есть птицу.
During the cold British winter of 1962-3, starving Woodcock were found feeding in urban areas and some were even forced to eat bird seed.
Вальдшнеп населяет засаженные деревьями и смешанные лесные сельскохозяйственные городские районы к востоку от 98-го Меридиана.
Woodcock inhabit forested and mixed forest-agricultural-urban areas east of the 98th Meridian.