-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Бык
Translation бык into english
Definitions
бык
Noun
Самец крупного рогатого скота, обычно используемый для разведения.
На ферме содержится несколько быков для улучшения породы коров.
Фигура в биржевой торговле, символизирующая рост цен на рынке.
Инвесторы надеются, что рынок станет быком и цены на акции вырастут.
Idioms and phrases
золотой бык
В музее представлена статуя золотого быка.
golden bull
The museum features a statue of a golden bull.
боевой бык
На арене выступил боевой бык.
fighting bull
A fighting bull entered the arena.
молодой бык
Молодой бык пасется в поле.
young bull
A young bull is grazing in the field.
дикарь бык
Дикарь бык разорвал забор на ферме.
wild bull
A wild bull broke through the fence on the farm.
мясной бык
Мясной бык был продан на рынке.
beef bull
The beef bull was sold at the market.
Examples
Человек тоже был сильным, но бык – это бык.
The man was also powerful, but a bull is a bull.
Человек тоже был сильным, но бык есть бык.
The man was also powerful, but a bull is a bull.
Хотя люди знали бы, что этот особый бык, которого они видели, умрет, они также знали, что дух, населявший этого быка, вечен; тело быка может умереть, но не сам бык, а не душа, которая оживляла животное.
Although the people would have known that this particular bull they were seeing would die, they also knew that the spirit which inhabited that bull was eternal; a particular bull's body might die but not the bull itself, not the soul which animated the animal.
На расстоянии примерно 2,5 километра от отеля находится одно из мест для фотографирования в Нью-Йорке — знаменитая скульптура «Атакующий бык» (Бронзовый бык) на Уолл-стрит.
At a distance of about 2.5 kilometers from the hotel is one of the places to take pictures in New York - the famous sculpture "Attacking bull" (Bronze bull) on Wall Street.
Медный Бык, иногда известный как сицилийский Бык, является одним из жесточайших методов пытки.
The Copper Bull, sometimes known as the Sicilian Bull, is one of the most cruel methods of torture.