-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Бурачник
Translation бурачник into english
Definitions
бурачник
Noun
Семейство двудольных растений, к которому относится одноимённое растение.
Бурачник включает в себя множество видов, распространённых в умеренных и тропических зонах.
Idioms and phrases
бурачник лекарственный
Бурачник лекарственный часто используется в народной медицине.
medicinal borage
Medicinal borage is often used in folk medicine.
бурачник огородный
Бурачник огородный привлекает пчёл на участок.
garden borage
Garden borage attracts bees to the area.
бурачник волосистый
Бурачник волосистый встречается на лугах и полях.
hairy borage
Hairy borage is found in meadows and fields.
масло бурачника
Масло бурачника содержит омега-6 жирные кислоты.
borage oil
Borage oil contains omega-6 fatty acids.
цветы бурачника
Цветы бурачника съедобны и украшают салаты.
borage flowers
Borage flowers are edible and decorate salads.
Examples
Бурачник лекарственный (Borago officinalis).
Medical uses of Borage (Borago officinalis).
Бурачник долгое время использовался как натуральное лекарственное средство (муколитическое средство для людей с кашлем или как средство для очистки крови), но он также содержит пирролизидиновые алкалоиды, связанные с гепатотоксическими и канцерогенными нежелательными эффектами (кельты опьяняли себя бурачником). ароматизированное вино перед выходом в бой).
Borage has been used for a long time as a natural remedy (a mucolytic agent for people with coughs, or as a blood purification agent), but it also contains pyrrolizidine alkaloids associated with hepatotoxic and carcinogenic undesirable effects (the Celts intoxicated themselves with borage-flavoured wine before going into battle).
Бурачник, особенно масло бурачника, — малоизвестная, но эффективная терапия артрита.
Borage, especially borage oil, is one of little-known but effective home remedies for arthritis.
Ряд дополнительных и альтернативных лекарств (CAM), таких как рыбий жир, бурачник и примулы, оказались полезными в поддержке лечения ревматоидного артрита легкой и средней степени тяжести.
A number of complementary and alternative medicines (CAMs), such as fish oil, borage, and evening primrose have proven beneficial in supporting treatment of mild to moderate rheumatoid arthritis.
Конвой состоял из 19 торговых судов, и вышел из Лох-Ю 22 декабря 1943 года в сопровождении близкого эскорта двух сторожевых «Бурачник» и «Лакфиоль» и двух тральщиков «Гончий» и «Гидра».
The convoy consisted of 19 merchant ships that sailed from Loch Ewe on 22 December 1943 accompanied by a close escort of two corvettes (Borage and Wallflower) and two minesweepers (Hound and Hydra).