-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Бродячее
Translation бродячее into english
бродячий
Adjective
Бродячие собаки часто собираются у мусорных баков.
Stray dogs often gather near garbage bins.
Бродячий музыкант играл на гитаре в парке.
The wandering musician played the guitar in the park.
Бродячий кот искал еду на улице.
The vagrant cat was looking for food on the street.
Бродячий образ жизни привлекал его своей свободой.
The nomadic lifestyle attracted him with its freedom.
Definitions
бродячий
Adjective
Постоянно перемещающийся с места на место, не имеющий постоянного места жительства.
Бродячий цирк приехал в наш город и устроил представление на центральной площади.
Относящийся к животным, которые не имеют постоянного места обитания и перемещаются в поисках пищи.
Бродячие собаки часто собираются в стаи и ищут еду на окраинах города.
Перемещающийся, странствующий, не имеющий постоянного места пребывания.
Бродячий торговец предлагал свои товары на ярмарке, переходя от одного покупателя к другому.
Idioms and phrases
бродячий цирк
Бродячий цирк приехал в наш город.
traveling circus
The traveling circus came to our city.
бродячий пес
Он приютил бродячего пса.
stray dog
He took in a stray dog.
бродячий артист
Бродячий артист удивил всех своим выступлением.
wandering performer
The wandering performer amazed everyone with his performance.
бродячая кошка
Она заботится о бродячей кошке.
stray cat
She takes care of a stray cat.
бродячая жизнь
Он ведет бродячую жизнь, постоянно путешествуя.
nomadic life
He leads a nomadic life, constantly traveling.
Examples
«Это означает, что весь этот бродячий зверинец уже не смог бы так легко и быстро вернуться в воду.
"This means that this whole migrating menagerie could no longer so easily and quickly return to the water.
Таким образом, в течение следующих нескольких лет он блуждал по всем центральным государствам, позиционируя себя как «бродячий оператор».
So, over the next few years, he meandered throughout the Central States, supporting himself as a "tramp operator".
Однако, выполнив данную режиссером миссию и предав мятежников, этот «бродячий философ» исчезает с экрана.
However, by the Director of mission and betraying the rebels, this «wandering philosopher» disappears from the screen.
Бродячий песик каждый раз приносит подарки женщине, которая кормит его.
Street Dog Always Brings a Present to the Woman Who Feeds Him
Действительно, крошечный фараонов муравей поднимает вес, в большее количество раз превышающий вес, который поднимает гигантский бродячий муравей.
Pharaoh (Satan) will increase any small hold into a great bondage.