-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Безропотно
Translation безропотно into english
безропотный
Adjective
Он был безропотным работником, никогда не жаловался на условия труда.
He was a submissive worker, never complaining about the working conditions.
Её безропотное поведение удивляло всех вокруг.
Her uncomplaining behavior surprised everyone around.
Безропотный характер собаки делал её идеальным питомцем.
The dog's docile nature made it an ideal pet.
Definitions
безропотный
Adjective
Не выражающий недовольства, покорный, смиренный.
Он был безропотным работником, всегда выполняющим поручения начальства без возражений.
Idioms and phrases
безропотный труд
Он был известен своим безропотным трудом.
silent labor
He was known for his silent labor.
безропотное согласие
Она дала безропотное согласие на условия.
silent agreement
She gave a silent agreement to the terms.
безропотное повиновение
Рабочие выполняли приказы с безропотным повиновением.
silent obedience
The workers carried out orders with silent obedience.
безропотное терпение
Его безропотное терпение было впечатляющим.
silent patience
His silent patience was impressive.
безропотная преданность
Его безропотная преданность делу была безупречной.
silent devotion
His silent devotion to the cause was impeccable.
Examples
Все, что дано Аллахом, принимается мной безропотно и с благодарностью.
I will take whatever God gives me & am grateful.
COSCO сказал: «Компания имеет в своих глобальных операций последовательно и строго соблюдать местные и международные законы и упорно работать легально и безропотно».
COSCO said: “The company has in its global operations consistently and strictly followed local and international laws, and persevered to operate legally and compliantly”.
Ради сохранения «особых» отношений с США он безропотно поддерживал все основные инициативы Белого дома вне зависимости от их проработанности и реакции на них мирового сообщества.
For the sake of the “special relationship” with the United States, it meekly supported all major initiatives by the White House, regardless of their preparedness and response to them from the international community.
Не уходи безропотно во тьму,
Do not go quietly into the darkness.
Не мы ли безропотно наблюдали дискриминацию нас же, производимую мужчинами с целью удовлетворения собственных амбиций и потребностей?
Do not meekly we observed discrimination have also produced by men in order to satisfy their own ambitions and needs?