Баюкать

Translation баюкать into english

Verb

баюкал

Мать баюкает ребёнка, чтобы он уснул.

The mother rocks the baby to sleep.

Она баюкает его песней.

She lulls him with a song.

Verb

Укачивать, убаюкивать, приводить в состояние сна или дремоты, обычно покачиванием.

Мать баюкала младенца, чтобы он скорее уснул.

Успокаивать, утихомиривать, приводить в состояние покоя.

Его голос баюкал и успокаивал, как колыбельная.

баюкать ребёнка

Мать баюкает ребёнка, чтобы он заснул.

to lull a baby

The mother lulls the baby to sleep.

баюкать (кого-то) на руках

Она баюкала малыша на руках.

to cradle (someone) in arms

She cradled the baby in her arms.

начать баюкать

Он начал баюкать ребёнка.

to start lulling

He started lulling the baby.

баюкать песнями

Бабушка баюкала внука песнями.

to lull with songs

The grandmother lulled her grandson with songs.

баюкать (кого-то) до сна

Она баюкала его до сна.

to lull (someone) to sleep

She lulled him to sleep.