-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Бассейновый
Translation бассейновый into english
Definitions
бассейновый
Adjective
Относящийся к бассейну, связанный с ним.
Бассейновая система реки включает в себя множество притоков и озер.
Расположенный в бассейне реки или водоема.
Бассейновая территория этой реки богата разнообразной флорой и фауной.
Относящийся к бассейну для плавания, предназначенный для него.
Бассейновое оборудование включает в себя фильтры и насосы для очистки воды.
Idioms and phrases
бассейновый зонтик
Мы купили новый бассейновый зонтик.
poolside umbrella
We bought a new poolside umbrella.
бассейновый комплекс
В нашем городе есть большой бассейновый комплекс.
pool complex
There is a large pool complex in our city.
бассейновый сезон
Бассейновый сезон начинается в июне.
pool season
The pool season starts in June.
бассейновый инвентарь
Для бассейнового инвентаря требуется специальное место хранения.
pool equipment
Pool equipment requires special storage space.
бассейновый отдых
Бассейновый отдых помогает снять стресс.
poolside relaxation
Poolside relaxation helps to relieve stress.
Examples
Если бы оба государства подписали это Рамочное соглашение, два бассейновых плана можно было бы, наконец, объединить в один бассейновый план для бассейна реки Исфара.
If both states would have signed this Framework Agreement, the two basin plans could finally be merged into one Basin Plan for the Isfara River Basin.
(vi) международные отношения - в тех случаях, когда речной бассейновый округ занимает территорию более одного государства-члена ЕС, либо включает в себя территорию государств, не являющихся членами ЕС, необходимо предоставить краткое описание институциональных отношений, установленных с целью обеспечения координации.
(vi) International relationships — where a river basin district covers the territory of more than one Member State or includes the territory of non-Member States, a summary is required of the institutional relationships established in order to ensure coordination.
Страна применяет бассейновый принцип управления водными ресурсами, как один из основных принципов интегрированного управления водными ресурсами, однако признает необходимость совершенствования водохозяйственной инфраструктуры.
The country applies the basin approach as one of the main principles of integrated water resources management but recognizes the need to improve the water infrastructure.
13.02.2019 Конференция "Бассейновый рынок сегодня"
13.02.2019 Conference "Pool Market Today"
К концу последнего тренинга члены рабочей группы разработали бассейновый план для своей стороны бассейна реки Исфара на основе своих выводов и обоснований.
By the end of the last training session, the Working Group members had developed a basin plan for their side of the Isfara Basin, based on their conclusions and rationales.