-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Балластный
Translation балластный into english
балластный
Adjective
Балластный путь был укреплён для большей устойчивости.
The ballasted track was reinforced for greater stability.
Additional translations
Definitions
балластный
Adjective
Относящийся к балласту, связанный с ним.
Балластный груз необходим для стабилизации судна.
Используемый в качестве балласта или служащий для этой цели.
Балластный материал был добавлен для увеличения веса конструкции.
Обозначающий что-то лишнее или ненужное, что можно отбросить.
Балластные элементы в проекте были удалены для оптимизации.
Idioms and phrases
балластный резервуар
На судне повреждён балластный резервуар.
ballast tank
The ballast tank on the ship is damaged.
балластный насос
Балластный насос необходим для перекачки воды.
ballast pump
The ballast pump is necessary for transferring water.
балластный путь
Балластный путь требует регулярного обслуживания.
ballast track
The ballast track requires regular maintenance.
балластный материал
Для строительства дороги используется специальный балластный материал.
ballast material
Special ballast material is used for road construction.
балластный слой
Балластный слой обеспечивает устойчивость рельсов.
ballast layer
The ballast layer provides stability for the rails.
балластный отсек
Мы проверили балластный отсек на наличие протечек.
ballast compartment
We checked the ballast compartment for leaks.
балластный режим
Система перешла в балластный режим для балансировки.
ballast mode
The system entered ballast mode for balancing.
балластный перекачивающий агрегат
Балластный перекачивающий агрегат запущен для перемещения воды.
ballast transfer unit
The ballast transfer unit was started to move the water.
балластный вагон
Балластный вагон используется для перевозки щебня.
ballast hopper car
A ballast hopper car is used for transporting gravel.
балластный вентиль
Балластный вентиль открыт для сброса воды.
ballast valve
The ballast valve is open to release the water.