-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Аэроупругость
Translation аэроупругость into english
аэроупругость
Noun
Аэроупругость играет важную роль в проектировании самолетов.
Aeroelasticity plays an important role in aircraft design.
Definitions
аэроупругость
Noun
Свойство конструкций изменять свою форму под воздействием аэродинамических сил и возвращаться в исходное состояние после их прекращения.
Аэроупругость крыла самолета позволяет ему выдерживать значительные нагрузки во время полета.
Idioms and phrases
теория аэроупругости
Теория аэроупругости позволяет анализировать колебания крыла.
theory of aeroelasticity
The theory of aeroelasticity allows analyzing wing oscillations.
изучение аэроупругости
Изучение аэроупругости важно для проектирования самолётов.
study of aeroelasticity
The study of aeroelasticity is important for aircraft design.
влияние аэроупругости
Влияние аэроупругости учитывается при расчёте конструкции.
influence of aeroelasticity
The influence of aeroelasticity is taken into account in structural calculations.
проблема аэроупругости
Проблема аэроупругости возникает при больших скоростях полёта.
problem of aeroelasticity
The problem of aeroelasticity arises at high flight speeds.
анализ аэроупругости
Анализ аэроупругости проводится на ранних этапах проектирования.
analysis of aeroelasticity
The analysis of aeroelasticity is conducted at early design stages.
Examples
Аэроупругость В обсуждаемой ранее теории мы предполагали, что конструкция самолета остается жесткой.
In the theory discussed above we have assumed that the structure of the airplane is rigid.
Инженеры, которые исследовали разрушение, быстро начали понимать явление; в течение 10 лет новое ответвление науки: аэроупругость моста.
The engineers who investigated its collapsed began to understand the phenomenon quickly; within 10 years, they had a new sub-field of science to call their own: bridge aerodynamics-aeroelastics.
Аэроупругость- взаимодействие аэродинамических сил и структурная гибкость, потенциально вызывающие вибрации, дивергенцию и т.д.
Aeroelasticity: the interaction of aerodynamic forces and structural flexibility, potentially causing flutter, divergence, etc.
В числе тем для обсуждения — такие актуальные вопросы, как аэродинамика в задачах аэроупругости, методика проведения экспериментов по динамике конструкций, наземные и полетные нагрузки, аэроупругость в проектировании летательных аппаратов, гибкие самолетные конструкции и другие важные проблемы.
The topics to be discussed include relevant issues such as aerodynamics in aeroelasticity problems, methodology for structural dynamics experiments, ground and flight loads, aeroelasticity in aircraft design, flexible aircraft structures, and other important issues.
Доктор Дауэлл – автор более трехсот научных статей, автор или соавтор четырех книг, «Аэроупругость пластин и оболочек» («Aeroelasticity of Plates and Shells»), «Современный курс аэроупругости» («A Modern Course in Aeroelasticity»), «Исследования нелинейной аэроупругости» («Studies in Nonlinear Aeroelasticity») и «Динамика очень высоких размерных систем» («Dynamics of Very High Dimensional Systems»).
Prof Dowell is the author of more than 300 research papers, and the author and co-author of four books: Aeroelasticity of Plates and Shells, A Modern Course in Aeroelasticity, Studies in Nonlinear Aeroelasticity and Dynamics of Very High Dimensional Systems.