-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Анафаза
Translation анафаза into english
анафаза
Noun
В анафазе хромосомы расходятся к полюсам клетки.
In anaphase, the chromosomes move towards the poles of the cell.
Definitions
анафаза
Noun
Анафаза - это стадия митоза и мейоза, в которой хромосомы, ранее выровненные в экваториальной плоскости клетки, разделяются и перемещаются к противоположным полюсам клетки.
Во время анафазы хроматиды начинают двигаться к полюсам клетки, что является важным этапом клеточного деления.
Idioms and phrases
митоз анафаза
Анафаза - это стадия митоза.
mitosis anaphase
Anaphase is a stage of mitosis.
анафаза митоза
В анафазе митоза хромосомы перемещаются к полюсам клетки.
anaphase of mitosis
In the anaphase of mitosis, chromosomes move to the poles of the cell.
метафаза и анафаза
Метафаза и анафаза - важные стадии клеточного деления.
metaphase and anaphase
Metaphase and anaphase are important stages of cell division.
анафаза и телофаза
Анафаза и телофаза завершают процесс митоза.
anaphase and telophase
Anaphase and telophase complete the process of mitosis.
перемещение в анафазе
Перемещение в анафазе происходит за счет сокращения веретена.
movement in anaphase
Movement in anaphase occurs due to spindle contraction.
Examples
Анафаза начинается только тогда, когда во время метафазы были выполнены определенные условия.
Anaphase begins only when certain conditions have been met during metaphase.
На самом деле, эти три белка, вместе с Cdc20, вероятно, образуют комплекс митотической контрольной точки (MCC), который ингибирует APC/CCdc20, так что анафаза не может начаться преждевременно.
In fact, these three proteins, together with Cdc20, likely form the mitotic checkpoint complex (MCC), which inhibits APC/CCdc20 so that anaphase cannot begin prematurely.
Анафаза, пожалуй, самая яркая и изящная, поскольку это короткий, но важный шаг, на котором дублированные хромосомы, носители генетического материала эукариотических организмов, фактически разделяются.
Anaphase is perhaps the most striking and elegant, as it is the short but momentous step in which duplicated chromosomes, the bearers of eukaryotic organisms' genetic material, actually separate.
Контрольная точка проходит активной любой одинокий центромер; только тогда, когда все центромеры прикреплены, начнется анафаза.
The checkpoint is held active by any unattached centromere; only when all centromeres are attached will anaphase commence.
Следующая стадия – анафаза – наступает с внезапного и одновременного отделения центромер двух хроматид друг от друга.
The next stage - Anaphase – is started by a sudden and simultaneous separation of centromeres of the two chromatids from of each other.