-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Анализирующий
Translation анализирующий into english
анализирующий
Adjective
Анализирующий ум всегда ищет новые решения.
An analyzing mind is always looking for new solutions.
Additional translations
Definitions
анализирующий
Adjective
Способный к анализу, обладающий способностью разбирать и исследовать что-либо.
Анализирующий ум позволяет ему быстро находить решения сложных задач.
Относящийся к процессу анализа, связанный с разбором и исследованием.
Анализирующий подход к изучению текста помогает глубже понять его содержание.
Idioms and phrases
анализирующий ум
У него анализирующий ум, который помогает ему решать сложные задачи.
analytical mind
He has an analytical mind that helps him solve complex problems.
анализирующий подход
Анализирующий подход к изучению проблемы выявил множество новых факторов.
analytical approach
The analytical approach to studying the problem revealed many new factors.
анализирующий алгоритм
Новый анализирующий алгоритм улучшил точность прогнозов.
analyzing algorithm
The new analyzing algorithm improved the accuracy of the forecasts.
анализирующий инструмент
Этот анализирующий инструмент помогает в обработке больших данных.
analyzing tool
This analyzing tool helps in processing big data.
анализирующий стимул
Анализирующий стимул побудил исследователей к новому открытию.
analyzing stimulus
The analyzing stimulus prompted researchers to a new discovery.
Examples
Общий исламский индекс, анализирующий социальные правила и меры в области прав человека, показал, что аналогичные рейтинги были получены в 2010 году.
An Overall Islamicity Index analysing social rules and human rights measures found that similar rankings were generated in 2010.
А на прошлой неделе Совет по финансовой стабильности, анализирующий и разрабатывающий рекомендации для «Большой двадцатки» по устранению слабых мест в области мировой финансовой стабильности, продемонстрировал несколько ключевых метрик для мониторинга криптовалютных активов.
And last week, the financial stability Board, analyzing and providing recommendations for "Big twenty" to eliminate weaknesses in the area of global financial stability, demonstrated several key metrics for monitoring cryptocurrency assets.
Доклад, анализирующий качество и количество средств массовой информации в 20 странах, показывает, что в большинстве восточноевропейских стран наблюдается прогресс, в то время как в большинстве стран Евразии они остались на том же уровне или откатились назад.
The report, analyzing the mass media’ quality and quantity in 20 countries, shows, that progress is observed in most East European countries, while in most Euro-Asian countries they remained at the same level or rolled back.
Во-первых, как человек, много времени анализирующий и критикующий многие деструктивные политические решения американских «лидеров», я был шокирован, обнаружив, насколько точны оказываются его соображения об образе мыслей властных структур США.
First, as someone who spends much of his time analyzing and critiquing the many destructive policy decisions made by American “leaders,” I was shocked to find how accurate his description of the U.S. power structure’s mindset seems to be.
Историк, анализирующий тенденции эпохи, сказал бы, что события могли развиваться и по-другому.
The historian, analysing the trends of the era, I would say that the events could develop differently.