-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Альтруист
Translation альтруист into english
альтруист
Noun
Он всегда помогает другим, потому что он настоящий альтруист.
He always helps others because he is a true altruist.
Definitions
альтруист
Noun
Человек, который действует в интересах других, не ожидая вознаграждения или признания.
Он был известен как альтруист, всегда готовый прийти на помощь нуждающимся.
Idioms and phrases
настоящий альтруист
Он настоящий альтруист и всегда помогает другим.
true altruist
He is a true altruist and always helps others.
чистый альтруист
Она чистый альтруист, она думает только о других.
pure altruist
She is a pure altruist, she thinks only about others.
искренний альтруист
Он искренний альтруист, он не ждёт ничего в ответ.
sincere altruist
He is a sincere altruist, he expects nothing in return.
наивный альтруист
Иногда он выглядит как наивный альтруист.
naive altruist
Sometimes he looks like a naive altruist.
молодой альтруист
Этот молодой альтруист уже многое сделал для общества.
young altruist
This young altruist has already done a lot for society.
Examples
Но если выбора нет, если человек не может быть другим, если он только таков, каким его сделал или делает случай, если сегодня он альтруист, а завтра - эгоист, а послезавтра - опять альтруист, тогда во всем этом нет никакой ценности.
But if there is no choice at all, if he cannot be different, if he is only such as chance has made or is making him, an altruist today, an egoist tomorrow, again an altruist the day after tomorrow, then there is no value in it whatever.
При этом он всегда готов прийти на помощь своему окружению, так как по натуре он альтруист, не требующий что-то взамен.
At the same time he is always ready to help his surroundings, because by nature he is an altruist who does not require something in return.
Пока альтруист рецензентов (ну, в случае с деньгами) существует, журналов продолжит работать без оплаты рецензентов.
As long as altruistic reviewers (well, in the case of money) exist, journals will continue to function without paying the reviewers.
Питер Паркер - альтруист, который хочет сделать свой город лучше для всех.
Peter Parker is an altruistic individual who wants to make his city a better place for everyone.
Сестра моя, ты альтруист, Ты не щадишь свечей.
Sister, you are an altruist, you do not spare the candles.