-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Аквафобия
Translation of "аквафобия" into English
аквафобия
Noun
Основная форма
/əkvəˈfobʲɪjə/
Standard psychological term for an irrational fear of water.
Из-за аквафобии он не мог спокойно заходить в бассейн.
Because of his aquaphobia, he couldn't enter the swimming pool calmly.
Additional translations
Less common and potentially ambiguous, since it can also refer to a symptom of rabies.
Definitions
аквафобия
Noun
Основная форма
/əkvəˈfobʲɪjə/
Патологическая боязнь воды; сильный иррациональный страх перед водой.
Из-за аквафобии он не мог спокойно заходить в бассейн.
Idioms and phrases
бояться аквафобии
После неудачного опыта в бассейне девочка стала бояться аквафобии и избегать воды.
to fear developing aquaphobia
After a bad experience in the pool, the girl began to fear developing aquaphobia and started avoiding the water.
вызвать аквафобию
Негативный детский опыт может вызвать аквафобию во взрослом возрасте.
to cause aquaphobia
A negative childhood experience can cause aquaphobia in adulthood.
избавиться от аквафобии
С помощью психолога он смог постепенно избавиться от аквафобии.
to overcome aquaphobia
With the help of a psychologist he was able to gradually overcome his aquaphobia.
лёгкая аквафобия
У некоторых людей бывает лёгкая аквафобия, которая проявляется только в глубокой воде.
mild aquaphobia
Some people have mild aquaphobia that only manifests in deep water.
лечить аквафобию
Аквафобию часто лечат с помощью постепенной терапии и поддержки специалиста.
to treat aquaphobia
Aquaphobia is often treated with gradual therapy and the support of a specialist.
преодолеть аквафобию
Ему удалось преодолеть аквафобию после нескольких месяцев занятий.
overcome aquaphobia
He managed to overcome aquaphobia after several months of lessons.
признаки аквафобии
К признакам аквафобии относят тревогу при виде воды и страх купания.
signs of aquaphobia
Signs of aquaphobia include anxiety at the sight of water and a fear of swimming.
сильная аквафобия
У пациента наблюдалась сильная аквафобия, из-за которой он не мог плавать.
severe aquaphobia
The patient had severe aquaphobia, which prevented him from swimming.
симптомы аквафобии
Сильное сердцебиение и паника могут быть симптомами аквафобии.
symptoms of aquaphobia
A racing heart and panic can be symptoms of aquaphobia.
страдать аквафобией
Он с детства страдает аквафобией и боится заходить в воду.
to suffer from aquaphobia
He has suffered from aquaphobia since childhood and is afraid to go into the water.