-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Авианосец
Translation авианосец into english
авианосец
Noun
Авианосец вошёл в порт для дозаправки.
The aircraft carrier entered the port for refueling.
Definitions
авианосец
Noun
Военный корабль, предназначенный для транспортировки, взлёта и посадки военных самолётов.
Авианосец отправился в дальнее плавание для участия в учениях.
Idioms and phrases
атомный авианосец
Атомный авианосец прибыл в порт.
nuclear aircraft carrier
The nuclear aircraft carrier arrived at the port.
ударный авианосец
Ударный авианосец готов к боевой операции.
strike aircraft carrier
The strike aircraft carrier is ready for a combat operation.
группа авианосцев
Группа авианосцев направляется к берегам.
carrier group
The carrier group is heading towards the shores.
палуба авианосца
На палубе авианосца находились несколько самолетов.
deck of the aircraft carrier
There were several planes on the deck of the aircraft carrier.
экипаж авианосца
Экипаж авианосца получил приказ о возвращении.
crew of the aircraft carrier
The crew of the aircraft carrier received orders to return.
Examples
Авианосец Энтерпрайз Длина: 342 метра Страна: США Год спуска на воду: 1961 Тип: Авианосец Первый авианосец с ядерной силовой установкой, был введён в строй в 1961 году.
USS Enterprise Length: 342 meters Country: United States Launch year: 1961 Type: USS First aircraft carrier syadernoy power plant was commissioned in 1961.
Китай обсуждает недавнее заявление министра обороны России Сергея Шойгу – нашей стране в отличие от США — не нужен авианосец, а нужно лишь оружие, способное потопить авианосец.
China is discussing a recent statement by Russian Defense Minister Sergei Shoigu — our country, unlike the United States — does not need an aircraft carrier, but only weapons capable of sinking an aircraft carrier.
Крупнейшая страна в Латинской Америке должна построить авианосец в ближайшие 15 лет и в то же время модернизировать имеющийся авианосец, сказал Аморим.
Latin America’s largest country will require a new aircraft carrier within 15 years and will modernize its existing one in the meantime, Amorim said.
Действительность же такова, что в обозримом будущем бюджетные и технологические ограничения позволят России построить один авианосец, и этот авианосец, вероятнее всего, будет тем, что Андрей Мартьянов называет «нишевым» авианосцем.
The reality is that for the foreseeable future budgetary and technological constraints will only allow Russia to build one carrier and that that carrier will probably be what Martyanov calls a “niche” carrier.
К концу 2013 года у Индии должен уже быть собственный авианосец, а в прошлом году на свой авианосец успешно посадил истребители Китай.
By the end of 2013, India should have its own aircraft carrier, and last year China successfully landed jets on an aircraft carrier of its own.