-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Хдф-плита
Translation of "хдф-плита" into English
ХДФ-плита
Noun
Основная форма
/xɛdɛˈɛf plʲɪˈta/
Техническое составное наименование: первая часть — аббревиатура, она не изменяется; склоняется только вторая часть.
HDF panel
Used for a flat HDF sheet or panel, especially in furniture and interior finishing. Для фасада шкафа выбрали ХДФ-плиту с ламинированным покрытием.
They chose an HDF panel with a laminated coating for the cabinet front.
HDF board
Common term for a high-density fibreboard product used in furniture, construction, and finishing. Для фасада шкафа выбрали ХДФ-плиту с ламинированным покрытием.
They chose an HDF board with a laminated coating for the cabinet front.
Additional translations
high-density fibreboard
Technical material name; less specific than the product-type terms HDF board or HDF panel. Definitions
ХДФ-плита
Noun
Основная форма
/xɛdɛˈɛf plʲɪˈta/
Плита из древесных волокон высокой плотности, используемая в мебельном производстве, строительстве и отделке.
Для фасада шкафа выбрали ХДФ-плиту с ламинированным покрытием.
Idioms and phrases
ХДФ-плита высокой плотности
Для задней стенки шкафа мы выбрали ХДФ-плиту высокой плотности.
high-density HDF board
For the back panel of the cabinet we chose a high-density HDF board.
влагостойкая ХДФ-плита
Влагостойкая ХДФ-плита хорошо подходит для помещений с повышенной влажностью.
moisture-resistant HDF board
A moisture-resistant HDF board is well suited for rooms with high humidity.
ламинированная ХДФ-плита
Ламинированная ХДФ-плита выглядит аккуратно и не требует дополнительной отделки.
laminated HDF board
The laminated HDF board looks neat and does not require additional finishing.
тонкая ХДФ-плита
Тонкая ХДФ-плита часто используется для изготовления мебельных задников.
thin HDF board
A thin HDF board is often used for making furniture back panels.
ХДФ-плита для мебели
ХДФ-плита для мебели помогает сделать конструкцию легче и дешевле.
HDF board for furniture
The HDF board for furniture helps make the structure lighter and cheaper.
ХДФ-плита для задней стенки
ХДФ-плита для задней стенки шкафа должна быть ровной и прочной.
HDF board for the back panel
The HDF board for the back panel of the cabinet should be flat and sturdy.
ХДФ-плита для пола
ХДФ-плита для пола используется как основание в некоторых напольных покрытиях.
HDF floorboard
The HDF floorboard is used as a base in some floor coverings.
ХДФ-плита под покраску
ХДФ-плита под покраску требует предварительной шлифовки поверхности.
HDF board for painting
The HDF board for painting requires preliminary surface sanding.
резка ХДФ-плиты
Резка ХДФ-плиты выполняется аккуратно, чтобы не было сколов по краям.
cutting an HDF board
Cutting an HDF board is done carefully to avoid chipping along the edges.
обработка ХДФ-плиты
Обработка ХДФ-плиты не вызывает сложностей при наличии подходящего инструмента.
processing an HDF board
Processing an HDF board does not cause difficulties if the appropriate tools are available.
кромка ХДФ-плиты
Кромка ХДФ-плиты должна быть надежно защищена от влаги.
edge of the HDF board
The edge of the HDF board must be securely protected from moisture.
монтаж ХДФ-плиты
Монтаж ХДФ-плиты занял у мастера всего несколько часов.
installation of an HDF board
The installation of an HDF board took the craftsman only a few hours.