-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Нансене
Translation Нансене into english
Нансен
Proper noun
Фритьоф Нансен был известным норвежским исследователем и дипломатом.
Fridtjof Nansen was a famous Norwegian explorer and diplomat.
Definitions
Нансен
Proper noun
Нансен — кратер на Луне, названный в честь Фритьофа Нансена.
Астрономы изучают кратер Нансен, чтобы лучше понять геологическую историю Луны.
Examples
Ева Нансен скончалась в 1907 г., когда Нансен был послом в Лондоне.
Eva Nansen died in 1907, when Nansen was ambassador in London.
Великий Нансен Наконец появился Нансен.
So the mysterious Nathan finally appears.
1 Характерный пример: выдающийся полярный исследователь и общественный деятель Ф.Нансен, человек, чей природный гуманизм реализовался в гигантской по масштабам помощи беженцам и перемещенным лицам после Первой мировой войны, в помощи голодающим Поволжья, совершенно органично и естественно рассуждает в категориях расовых различий, противостояния и неизбежной битвы “рас” на взаимное уничтожение (Нансен Ф. В страну будущего.
7 A typical example is that of the Norwegian polar explorer and social activist Fridtjof Nansen, who demonstrated his humanitarian nature in a giant-scale assistance to refugees and displaced persons in a famine relief effort in the Volga region following World War I. Nansen organically and completely naturally thought in terms of racial differences, confrontation and inevitable battle between “races” for a mutual annihilation (Nansen 1915).
Это яркое свидетельство того, как серьезно и искренне относился Нансен к своей миссии.
This is a clear testimony to how seriously and sincerely Nansen treated his mission.
По его словам, Нансен пренебрег священнейшим долгом начальника экспедиции.
According to him, Nansen neglected the most sacred duty of the expedition leader.