-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Кабул
Translation кабул into english
Кабул
Proper noun
Кабул является столицей Афганистана.
Kabul is the capital of Afghanistan.
Definitions
Кабул
Proper noun
Кабул — столица и крупнейший город Афганистана, расположенный в восточной части страны.
Кабул является важным культурным и экономическим центром Афганистана.
Idioms and phrases
столица кабул
Столица Кабул стала важным центром торговли и культуры.
capital Kabul
The capital Kabul has become an important center of trade and culture.
город кабул
Город Кабул переживает период восстановления после долгих лет войны.
city Kabul
The city Kabul is experiencing a period of recovery after many years of war.
правительство кабула
Правительство Кабула объявило о новых мерах безопасности.
government of Kabul
The government of Kabul announced new security measures.
жители кабула
Жители Кабула надеются на мирное будущее.
residents of Kabul
The residents of Kabul hope for a peaceful future.
развитие кабула
Развитие Кабула является приоритетом для международных организаций.
development of Kabul
The development of Kabul is a priority for international organizations.
Examples
Основное внимание уделялось минированию основных дорог: Кабул - Герат - Кандагар; Кабул - Хайратан; Кабул - Джелалабад; Кабул - Гардез - Хост.
The Mujahideen devoted particular attention to mining the main roads: Kabul- Kandahar-Herat; Kabul-Hairatan; Kabul-Jalalabad; and Kabul-Gardez-Khost.
Нет, сегодняшний Кабул очень похож на Кабул 1981 года.
No, Kabul today bears a strong resemblance to the Kabul of 1981.
По словам афганских чиновников, Китай и Кабул обсудят вопрос о строительстве базы в Бадахшане, а Китай направит в Кабул экспертную делегацию для точного определения объекта, а также профинансирует базу и все ее материально-технические расходы, включая вооружение и технику.
According to Afghan officials, China and Kabul discuss building a base in Badakhshan and China will send an expert delegation to Kabul to determine the exact site, and will fund the base and all of its material and technical expenses, including weapons and equipment.
Грузовики, прибывающие в Кабул, будут пропускать через сканирующие устройства в четырех из восьми основных пунктов въезда в Кабул.
Trucks arriving in Kabul will be scanned at four of eight entry points.
Даже если предположить, что террористы на самом деле прибыли из Пакистана в Кабул, и привезли при этом с собой необходимое вооружение и боеприпасы, то они видимо прошли десятки точек из Торхама в Кабул, где они могли бы быть перехвачены.
Assuming that the terrorists actually traveled from Pakistan all the way to Kabul, carrying the necessary arms and ammunition, there were dozens of points from Torkham to Kabul where they could have been intercepted.