-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Байкалом
Translation Байкалом into english
Байкал
Proper noun
Озеро Байкал является самым глубоким озером в мире.
Lake Baikal is the deepest lake in the world.
Definitions
Байкал
Proper noun
Байкал - это озеро в Сибири, Россия, самое глубокое и одно из самых древних озер в мире.
Каждое лето мы отправляемся в путешествие на Байкал, чтобы насладиться его кристально чистыми водами и живописными пейзажами.
Idioms and phrases
озеро байкал
Озеро Байкал называют жемчужиной Сибири.
Lake Baikal
Lake Baikal is called the pearl of Siberia.
глубина байкала
Глубина Байкала поражает исследователей.
depth of Baikal
The depth of Baikal amazes researchers.
среда байкала
Сохранение среды Байкала необходимо для будущих поколений.
environment of Baikal
Preserving the environment of Baikal is necessary for future generations.
воды байкала
Воды Байкала очень чистые.
waters of Baikal
The waters of Baikal are very clean.
берега байкала
Берега Байкала покрыты лесами.
shores of Baikal
The shores of Baikal are covered with forests.
Examples
биологическое загрязнение озера Байкал, связанное с использованием, разведением или акклиматизацией водных биологических объектов, не свойственных экологической системе озера Байкал, в озере Байкал и водных объектах, имеющих постоянную или временную связь с озером Байкал.
biological pollution of Lake Baikal, associated with the use, cultivation or acclimatization of aquatic biological objects is not inherent to the ecological system of the Lake Baikal, Lake Baikal and water bodies that have permanent or temporary link to Lake Baikal.
17 апреля 2018 года Фонд «Озеро Байкал» и Иркутский государственный университет подписали соглашение, в соответствии с которым Фонд «Озеро Байкал» выделит 1,5 миллиона рублей на поддержку программы долговременного экологического мониторинга озера Байкал «Точка №1».
On April 17, 2018, the Lake Baikal Foundation and the Irkutsk State University signed an agreement according to which the Lake Baikal Foundation will allocate 1.5 million rubles to support the long-term ecological monitoring program of Lake Baikal, «Point No.1».
Кроме этого, в последнее время Ивана начала изучать биоразнообразие остракод и их развитие в озере Байкал, использовать их окаменелости для осуществления датирования молекулярных деревьев (Байкал 1, Байкал 2).
In addition, Ivana has recently started exploring ostracod biodiversity and their evolution in the Lake Baikal, and she intensively uses fossil ostracods for dating of molecular trees (Baikal 1, Baikal 2).
Подготовка государственного доклада о состоянии озера Байкал выполняется с целью обеспечения потребностей государства, юридических и физических лиц и мирового сообщества в достоверной информации о состоянии озера Байкал и Байкальской природной территории, с учетом международных обязательств Российской Федерации по озеру Байкал как объекту всемирного наследия ЮНЕСКО.
The state report on the condition of Lake Baikal is prepared to meet the needs of the state, legal entities, individuals and the global community in the reliable information concerning the condition of Lake Baikal and the Baikal Natural Territory, with consideration of international obligations of the Russian Federation with regard to Lake Baikal as a World Heritage Site of UNESCO.
Фонд поддержки прикладных экологических разработок и исследований «Озеро Байкал» и Иркутский государственный университет подписали соглашение, согласно которому в 2019 году Фонд «Озеро Байкал» выделит грант в размере 1,5 млн рублей на поддержку программы долговременного экологического мониторинга озера Байкал «Точка №1».
The Lake Baikal Foundation for Environmental Applications and Research and the Irkutsk State University signed an agreement according to which, in 2019 Lake Baikal Foundation will allocate a grant in the amount of 1.5 million rubles to support the long-term environmental monitoring program on Lake Baikal «Point No.1».