-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Ятрышник
Перевод слова "ятрышник" на Английский язык
ятрышник
Существительное
Основная форма
/jɪˈtrɨʂnʲɪk/
Основная форма
/jɪˈtrɨʂnʲɪk/
Common English equivalent; in botanical context this is the broad, general term.
На лугу расцвёл редкий ятрышник.
A rare orchid bloomed in the meadow.
Дополнительные переводы
Botanical term; less common than orchid.
Опеределения
ятрышник
Существительное
Основная форма
/jɪˈtrɨʂnʲɪk/
Основная форма
/jɪˈtrɨʂnʲɪk/
Многолетнее травянистое растение семейства орхидных, с красивыми цветками; орхидея.
На лугу расцвёл редкий ятрышник.
Идиомы и фразы
ятрышник пятнистый
Ятрышник пятнистый цветёт в начале лета на влажных лугах.
spotted orchid
The spotted orchid blooms in early summer in damp meadows.
ятрышник шлемоносный
Ятрышник шлемоносный встречается в светлых лесах и на опушках.
military orchid (Orchis militaris)
The military orchid (Orchis militaris) is found in light woodlands and at forest edges.
ятрышник мужской
В ботаническом саду выращивают ятрышник мужской как редкое растение.
early-purple orchid (Orchis mascula)
The botanical garden cultivates the early-purple orchid (Orchis mascula) as a rare plant.
корень ятрышника
В народной медицине корень ятрышника использовали как общеукрепляющее средство.
orchis root
In folk medicine, orchis root was used as a general tonic.
клубни ятрышника
Клубни ятрышника собирают осторожно, чтобы не повредить растение.
orchis tubers
Orchis tubers are collected carefully to avoid damaging the plant.
настой ятрышника
Настой ятрышника применяли при упадке сил.
orchis infusion
The orchis infusion was used to treat weakness.
порошок ятрышника
Порошок ятрышника иногда добавляли в лечебные смеси.
orchis-root powder
Orchis-root powder was sometimes added to medicinal mixtures.
сбор ятрышника
Сбор ятрышника в природе ограничен, потому что растение редкое.
harvesting of Orchis (wild orchid)
The harvesting of Orchis in the wild is limited because the plant is rare.
выращивание ятрышника
Выращивание ятрышника требует влажной почвы и полутени.
cultivation of Orchis
Cultivation of Orchis requires moist soil and partial shade.
редкий ятрышник
Редкий ятрышник занесён в региональную Красную книгу.
rare orchid
A rare orchid has been included in the regional Red Data Book.
охрана ятрышника
Охрана ятрышника необходима из-за сокращения его природных местообитаний.
protection of the orchis
Protection of the orchis is necessary due to the loss of its natural habitats.
популяция ятрышника
Популяция ятрышника сильно пострадала после вырубки леса.
orchid population
The orchid population was severely affected after the forest was cleared.