-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Яппи
Перевод яппи на английский язык
яппи
Существительное
В 1980-х годах яппи стали символом успеха.
In the 1980s, yuppies became a symbol of success.
Опеределения
яппи
Существительное
Молодой городской профессионал, обычно работающий в сфере бизнеса или финансов, стремящийся к карьерному росту и материальному благополучию.
Яппи в больших городах часто проводят время в модных кафе и фитнес-клубах, обсуждая последние тренды в бизнесе.
Идиомы и фразы
молодой яппи
Молодой яппи пришёл на работу в новом костюме.
young yuppie
The young yuppie came to work in a new suit.
успешный яппи
Успешный яппи ездит на дорогой машине.
successful yuppie
The successful yuppie drives an expensive car.
стильный яппи
Стильный яппи всегда знает, что надеть.
stylish yuppie
The stylish yuppie always knows what to wear.
современный яппи
Современный яппи идёт в ногу со временем.
modern yuppie
The modern yuppie keeps up with the times.
городской яппи
Городской яппи предпочитает жить в центре города.
urban yuppie
The urban yuppie prefers to live in the city center.
Примеры
Наиболее заметными жертвами часто являются профессионалы в быстро меняющихся рабочих местах, ведущие хитрые люди называют его «чумой яппи» или «гриппом яппи».
The most visible victims are often professionals in fast-paced jobs, leading quipsters to dub it ''the Yuppie plague'' or ''Yuppie flu.''
Что было новым для яппи, это то, что они хотели рыночную цену за работу, которую они делали прямо сейчас.
What was novel about yuppies was that they wanted market price for the work they were doing now.
Неслучайно первые яппи работали в областях, где это было легко измерить.
It was no coincidence that the first yuppies worked in fields where it was easy to measure that.
Неслучайно первые яппи работали в тех областях, где было легко этот вклад измерить.
It was no coincidence that the first yuppies worked in fields where it was easy to measure that.
Яппи и есть те потребители, на которых основано «общество потребления».
Yuppies are those consumers on which the “consumer society” is based.